Притулок на Щелінець Великих – вичерпний путівник
30 Червня, 2025
Планували відпустку в чудових Столових горах? Чудовий вибір, майте на увазі! Це гірське пасмо на Нижній Сілезії є абсолютно унікальним і пропонує чудові краєвиди та захопливі скельні утворення, яких мало де знайдеш. Ці неймовірні скельні формації, побудовані переважно з пісковику, є абсолютно винятковими. Якщо ви плануєте відвідати цей регіон, то Щелінець Вєлькі, найвища вершина Столових гір, просто мусить бути у вашому списку обов’язкових місць для відвідування.
А на самій вершині на вас чекає не тільки незабутня панорама, а й атмосферний туристичний притулок PTTK на Щелінці. Це місце з багатою історією, оповите легендами, що пропонує перепочинок після підкорення вершини. Вирушаючи в цю подорож, варто знати, як дістатися, де залишити машину, скільки часу займає підйом і чого очікувати дорогою. Ми підготували для вас детальний путівник, який неодмінно допоможе спланувати цю незабутню пригоду. Незалежно від погоди, Щелінець має свій шарм, хоча пам’ятайте про специфічні умови взимку і, на жаль, тоді маршрути можуть бути недоступні.
Історія притулку та піонери туризму

Історія туризму на Щелінці Вєлькі настільки ж захоплива, як і саме це місце, а може, навіть більше. Все почалося, що цікаво, зі стратегічних оборонних планів. У XVIII столітті Пруссія, яка володіла землями, де лежать Столові гори, готувалася до війни з Австрією. Побоюючись нападу на Сілезію, король Фрідріх Вільгельм II доручив провести рекогностування навколишніх вершин. Спочатку розпочалося будівництво Форту Карла на недалекій горі Птак, а незабаром військові помітили потенціал Щелінця Вєлькі як природної фортеці. Саме солдати проклали перші стежки на вершину Щелінця, хоча вони, безперечно, були далекі від сучасних, безпечних маршрутів.
Людина, яка відкрила гори – Францішек Пабель
Справжній розвиток туризму настав, однак, завдяки візиту самого короля Фрідріха Вільгельма II, якого по горі супроводжував молодий мешканець Карлува, Францішек Пабель. Його знання та відданість настільки вразили монарха, що той надав йому звання першого королівського провідника. Францішек Пабель (або Францішка Пабля, як подають деякі джерела – трохи плутанини з прізвищем, але постать ключова!), це абсолютно ключова постать для розвитку туризму на Щелінці. Він був першим офіційно призначеним судетським провідником, а його призначення провідником вважається найстарішим у Європі! (Варто про це згадати!).
Саме він, з баченням зробити красу Щелінця доступною для ширшої публіки, був ініціатором будівництва кам’яних сходів і прокладання полегшеного маршруту для туристів. Раніше підйом був значно складнішим і доступним лише небагатьом, фактично лише найбільш рішучим. Пабель не тільки проєктував маршрути, але й супроводжував туристів по Щелінцю, стягуючи з них плату за вхід, що на той час було новиною. Його дії зробили вершину популярною, приваблюючи видатних гостей, таких як Йоганн Гете, який відвідав Щелінець вже у 1790 році, чи пізніший президент Сполучених Штатів, Джон Квінсі Адамс, який, кажуть, милувався звідси сходом сонця. Навіть Фредерік Шопен, курортник сусіднього Душники-Здруй, зі смутком писав, що через хворобу йому заборонили підніматися на Щелінець. Відвідуючи ці місця, легко уявити, як давні туристи, а може, навіть якийсь прадід, відпочивали, сидячи на скельному кріслі.
Францішек Пабель (наділений титулом королівського провідника Вільгельмом III – хоча джерела також вказують Фрідріха Вільгельма II, тож невелика історична неточність, але хто б переймався деталями при такій постаті!) присвятив життя популяризації цього місця, створюючи фундамент для сучасної туристичної інфраструктури. Його бачення справді змінило обличчя Столових гір.
Як будувався притулок – тирольський стиль у Столових горах?
Зі зростанням популярності Щелінця, а отже, і кількості відвідувачів, виникла очевидна потреба створити базу для ночівлі та харчування на вершині. І знову ж таки, завдяки подальшим діям Францішека Пабеля, у 1845 році було збудовано туристичний притулок PTTK на Щелінці. Цей об’єкт був зведений на висоті 905 м над рівнем моря, у північно-західній частині масиву. Початковий притулок був дерев’яним, виконаним у тирольському стилі, часто порівнюваним зі швейцарською альпійською забудовою.
Його архітектура, як на ті часи, чудово вписалася в суворий, скелястий краєвид Столових гір, ставши невід’ємною частиною візитівки Щелінця. Хоча будівля переживала різні долі і потребувала ремонтів, її розташування та функція залишилися незмінними, слугуючи туристам десятиліттями. Сьогодні важко уявити вершину Щелінця без цієї характерної будівлі.
Притулок сьогодні – що знайдете на горі?

Туристичний притулок PTTK на Щелінці сьогодні є осередком, що вирує життям на вершині гори, своєрідним серцем Щелінця. Після капітального ремонту, з осені 2006 року він знову забезпечує проживання та буфет для туристів, що порадувало багатьох. Його розташування справді унікальне – постачання на таку висоту вимагає спеціальних рішень, і це завжди викликає захоплення.
Подібно до татранської П’ятки (Притулку в Долині П’яти Ставів, куди, як ви, напевно, знаєте, товари не можна доставити автомобілем), постачання до притулку на Щелінці здійснюється… вантажним ліфтом. Це цікава логістична особливість, про яку варто пам’ятати, сидячи на терасі з чашкою кави і милуючись краєвидами (мене це завжди захоплює!). Притулок працює в певні години і є ідеальним місцем для відпочинку після підкорення вершини, милування краєвидами або планування подальшого маршруту. Або просто, щоб сісти і нічого не робити, вбираючи атмосферу.
Хочете провести ніч на вершині? Проживання в притулку
Для тих, хто хоче відчути справжній гірський клімат і провести ніч на вершині, притулок пропонує таку можливість. Проживання в притулку вимагає попереднього бронювання, особливо в туристичний сезон, коли інтерес величезний, у чому вже переконалися багато хто. Це унікальна можливість відчути тишу і спокій гір після того, як зійдуть останні туристи, і зустріти ранок із чудовою панорамою, що відкривається з вершини. Пам’ятайте, що ночівля в притулку – це частина гірського досвіду, з його специфічними умовами – часто без готельних розкошів – але зате з незабутньою атмосферою та ранком на горі!
Чим поживитись? Буфет та гастрономія
Притулок має буфет, де можна підкріпитися перед вирушенням у подальшу дорогу або після спуску зі скельного лабіринту. Тут знайдете типові притулкові страви – від супів до млинців – закуски та напої. Це справжній порятунок для туристів, які забули взяти з собою провіант (трапляється з кожним, правда ж?). Окрім притулку, в самому селищі Карлув є продуктовий магазин та кілька ресторанів і закладів харчування, де можна повноцінно поїсти після спуску з гори. Після спуску до Карлува можна купити місцеві сувеніри, які нагадають про цю надзвичайну подорож. Тож голодними не будете, навіть якщо буфет у притулку саме має перерву.
Дрібні зручності та що ще варто знати?
Окрім буфету та проживання, притулок пропонує кілька практичних зручностей. Як ми вже згадували, унікальним елементом є вантажний ліфт, який свідчить про специфіку розташування об’єкта, це справді щось! Для колекціонерів гірських печаток, біля входу до Притулку на Щелінці є печатки, які можна поставити у своїй туристичній книжечці PTTK. Варто також передбачити час добирання до притулку, бо можна затриматися на терасі довше, ніж спочатку передбачалося, просто дивлячись на краєвиди. Більше того, покриття мобільних мереж там буває нестійким, що для одних є недоліком, для інших – перевагою. (Приємно іноді відірватися від світу!)
На маршрут! Маршрут на Щелінець Вєлькі та околиці

Підйом на Щелінець Вєлькі – це не тільки мета сама по собі, але й чудова пригода та можливість помилуватися природою. У вас є кілька варіантів туристичних маршрутів, хоча найпопулярніші та найчастіше вибирані ведуть з Карлува та Пастерки. Весь маршрут проходить територією Національного парку Столові гори, що гарантує збереження виняткових природних та ландшафтних цінностей, а отже, на вас чекає справді прекрасне оточення. Національний парк Столові гори приховує багато скарбів, не тільки Щелінець, але й славнозвісні Блудні скелі. Плануючи подорож, варто мати при собі туристичну мапу, яка підтвердить час підйому та допоможе зорієнтуватися на місцевості – як казала моя бабуся, досвідчена горянка, “в гори без доброї мапи і води це як до печі без дров”.
Підйом сходами? Опис маршрутів та їхня складність
Найбільш класичний і найлегший для доступу маршрут веде жовтим маркуванням з Карлува. Він проходить по славнозвісних, історичних кам’яних сходах, яких, кажуть, 665 – хтось рахував? Маршрут, що веде з Карлува, на щастя, практично повністю обмежений металевою огорожею, що підвищує безпеку, особливо з дітьми. З боку Пастерки також веде жовтий маршрут, який є трохи коротшим, але також вимагає подолання сходів, тож не варто розраховувати на легку прогулянку. Обидва жовті маршрути приведуть вас до перевалу між Малим і Вєлькім Щелінцем, а потім до притулку.
Сам туристичний маршрут, що веде через скельний лабіринт на вершині Щелінця Вєлькі, – це окреме кільце, імені Францішека Пабеля, позначене зеленим кольором. Це односторонній маршрут, що чудово запобігає заторам, що є значним плюсом, особливо в сезон. Попри те, що маршрут проходить по сходах, дерев’яних містках, металевих сходинках, має також круті підйоми і моментами треба протискуватися між скелями (часом буквально боком!), він підходить для дітей, хоча вимагає трохи зусиль і, безперечно, це не прогулянка парком. У двох місцях на маршруті є ланцюги, що полегшують проходження, додаючи трохи гострих відчуттів, але й допомагаючи.
Що подивитися дорогою? Природа та краєвиди
Вже сам підйом на Щелінець Вєлькі пропонує прекрасні краєвиди, не тільки на вершині! З околиць паркінгу в Карлуві відкривається чудовий краєвид на стіни масиву, який вражає вже на старті. Маршрут веде через ліс, переважно бідний ялиновий ліс з невеликою домішкою сосни, типовий для нижчих частин Судетів. Але справжня магія починається на самій вершині, всередині вузьких скельних коридорів. Там панує своєрідний мікроклімат, який сприяє зростанню унікальної рослинності – це ніби увійти в інший світ.
У глибоких скельних щілинах, таких як Пекельце, сніг може зберігатися аж до липня! На відміну від інших регіонів, де домінують печери, Столові гори захоплюють наземними формаціями. У вузьких щілинах і скельних дірах панує холодна температура, що створює специфічний мікроклімат. Там можна зустріти реліктові види печіночників, а також світний мох, який виглядає ніби живим вийнятий з казки. На Щелінці також є багатство птахів, таких як боривітер, горихвістка, вільшанка чи золотомушка. Вже на жовтому маршруті, ще до притулку, проходиш повз скелю Голчине вухо, невелике скельне утворення, яке легко пропустити, якщо не бути уважним.
Скільки це триває? Час проходження та підготовка
Час проходження від паркінгу в Карлуві до вершини Щелінця Вєлькі (до притулку) зазвичай займає близько 2 годин, але, звісно, все залежить від темпу та фізичної форми – і від того, скільки разів зупинитесь для фото. Іноді, особливо в пік сезону, на вузьких проходах доводиться чекати кілька хвилин. Саме проходження скельного лабіринту на Щелінці Вєлькі, тобто кільця на вершині, займає зазвичай годину з невеличким гачком, хіба що застрягнете в “Чистилищі” з іншими туристами. Вся подорож, включаючи відпочинок біля притулку та милування краєвидами, – це мінімум 3-4 години, тож варто спокійно запланувати собі пів дня.
Однак треба пам’ятати, що маршрут офіційно закритий з листопада по квітень через безпеку (обмерзання, сніг у щілинах – що є значним мінусом для любителів зимових походів!). У цей період вхід безкоштовний, але ніхто не підтримує маршрут, що може бути небезпечно, тож входити тоді на власний ризик. Незалежно від пори року, відповідне трекінгове взуття – це основа – забудьте про сандалі чи капці! Варто також перевірити прогноз погоди перед виходом і взяти з собою воду та закуски.
Якщо плануєте візит в сезон, прийміть до уваги поради, щоб запланувати Щелінець на початку сезону або рано вранці, щоб уникнути натовпу. Серйозно, різниця колосальна, коли не треба стояти в черзі до вузьких проходів.
Огляд вершини: лабіринт, краєвиди та інші дива

Щелінець Вєлькі – це не тільки притулок і дорога до нього. Це передусім монументальний, величезний лабіринт, утворений з оригінально сформованих скельних форм, назви яких часто походять від їхніх обрисів – уява людей справді працює! З вершини відкривається чудовий оглядовий майданчик, з якого можна милуватися широкою панорамою Клодзької землі, Судетів, включаючи далекі Карконоші, Валбжиські гори та Совині гори. Але найбільше емоцій, чесно кажучи, приносить саме мандрівка через скельний лабіринт, це є сутність привабливості.
У серці гори: скельний лабіринт та його мешканці
Скельний лабіринт – це справжнє серце Щелінця Вєлькі, що б’ється скельним ритмом. Вхід на платну частину Національного парку (у сезон – пам’ятайте про це!) здійснюється за притулком. Це одностороння ділянка маршруту, що є геніальною логістичною ідеєю, яка веде через неймовірні скельні утворення. Ви минете тут скелі химерних форм, такі як Верблюд, Слон, Білка, Квочка, Кінська Голова чи символ цих гір – Мавполюд. Протиснетеся через вузькі проходи, як Диявольська Кухня чи Чистилище, і дістанетеся до глибокої на 25 метрів щілини, що називається Пекельце, паралельної до північного краю Щелінця Вєлькі, де панує винятковий холод, навіть влітку. Там знімали кілька сцен “Хронік Нарнії”, а також околиць Скельних Грибів. Є тут також славнозвісна Колиска Принцеси Емільки, одна з Хиботкі, яку попри значну масу нібито можна розгойдати – хто спробує? Варто пам’ятати, що підйом на Трон Лічижепи не є обов’язковим, його можна обійти, хоча це найвища точка Щелінця і там гарно побувати, але якщо ви готові до чергових сходів.
Краєвиди, що перехоплюють подих
Щелінець Вєлькі – це справжній рай для любителів краєвидів, це беззаперечно! З вершини, особливо з оглядового майданчика на високому скельному урвищі на північному краю (той, що за притулком!), відкривається вражаюча панорама, яка справді перехоплює подих. Багато туристів вважають, що найкрасивіший краєвид на навколишні пасма відкривається з оглядового майданчика за притулком. Ви можете милуватися звідси польською та чеською частинами Столових гір, включаючи Броумовські Стіни з найвищою вершиною Божановський Шпічак, а за хорошої погоди також далекі Карконоші, Валбжиські гори, Совині гори, Бардзькі гори, Золоті гори, Бистшицькі гори, а також Орлицькі гори та передгір’я (з найвищою вершиною Орлицьких гір – Орліцею). Уважне око помітить затоку в Радкові та Судетське передгір’я, а навіть… ну, це вже залежить від уяви та чистоти повітря.
Наближаючись до кінця лабіринту, на десерт отримуємо Південні тераси. Як сама назва вказує, ми можемо милуватися чудовою панорамою зі скельних оглядових майданчиків. Коли дістанетеся до скельки з милозвучною назвою Слон і вирішите, що хочете відвідати лише один з двох оглядових майданчиків, виберіть той, що ліворуч, спускаючись з гори, кажуть, краєвиди там кращі, хоча це суб’єктивна думка.
Поза основним маршрутом – легенди та інші дива
Окрім основного кільця лабіринту, на туристичному маршруті Щелінця Вєлькі можна побачити скелі, що належать до Стежки Скельних Скульптур, хоча більшість з них знаходиться всередині платної зони, тож якщо не заплатите за вхід, то їх не побачите. Легенди про Лічижепу, володаря Карконош і Судетів, тісно пов’язані з цим регіоном, а Трон Лічижепи є символічним місцем на вершині – хоча, чесно кажучи, це лише скеля, але має гарну назву. Історія відвідувань видатних постатей, таких як Йоганн Гете чи Джон Квінсі Адамс, додає місцю престижу, це правда. Варто згадати, що скелі Щелінця також є популярним місцем для скелелазіння для досвідчених альпіністів, хоча це, звісно, вимагає відповідних дозволів та навичок – не намагайтеся цього без підготовки!
Все, що потрібно знати перед поїздкою
Готуючись до подорожі на Щелінець Вєлькі, варто зібрати всю практичну інформацію, щоб поїздка пройшла гладко та приємно, що є ключовим. Ми дбаємо про кожну деталь, щоб ви могли повною мірою насолодитися красою Столових гір. Відвідування Щелінця Вєлькі – справжнє задоволення, якщо добре сплановано, а погане планування… ну що ж, може зіпсувати навіть найкращу поїздку.
Як дістатися та де запаркуватися?
Найлегше дістатися зі села Карлув, Щелінець Вєлькі розташований неподалік цього населеного пункту, що є значним полегшенням. Їдучи Шосе Ста Заворотів (це дорога номер 387, до речі, дуже мальовнича!) з Кудови-Здруй до Карлува або з Радкува до Карлува, ви минете кілька більших і менших паркінгів, де можете залишити автомобіль. Паркінг для відвідувачів Щелінця Вєлькі знаходиться в Карлуві, там найбільше варіантів. На місці машину можна залишити на одному з кількох тутешніх паркінгів, як платних (їх найбільше і бувають дорогі!), так і безкоштовних (той з боку Пастерки, але буває швидко зайнятий). Їдучи з Радкува, перший паркінг ліворуч коштує, коли я востаннє перевіряв, 15 злотих за день.
З Вроцлава дістанетеся сюди за менш ніж 2 години подорожі, що є досить комфортним часом. Щоб дістатися сюди з Кудови-Здруй, вам знадобиться близько 20 хвилин, часто їдучи згаданим мальовничим Шосе Ста Заворотів. Якщо не маєте власного транспорту, рекомендую дістатися туди з Кудови таксі, що є зручним варіантом, хоча ми машину залишили в Кудові і доїхали автобусом, що також можливо і дешевше, якщо готові до меншого комфорту.
Скільки коштує вхід? Квитки та ціни
Вхід на туристичний маршрут Щелінець Вєлькі, а саме на платну ділянку Скельного лабіринту (тобто те, що найцікавіше!), в сезон потрібен квиток. Плата за вхід стягується біля притулку на вершині, біля каси, що розташована позаду будівлі притулку – трохи прихована, тож треба її пошукати. В сезон вхід до Скельного лабіринту платний, а ціни квитків на туристичний маршрут Щелінець Вєлькі зазвичай становлять 14 злотих (звичайний) і 7 злотих (пільговий), хоча Національний парк може вносити зміни, тож варто перевірити актуальні ціни перед поїздкою, щоб уникнути несподіванок. Квиток можна придбати на конкретний час онлайн (рекомендую, щоб уникнути черг!) або в касі на місці, безпосередньо перед входом. Ми на Щелінець Вєлькі вирушили поза сезоном, тому нам не потрібні були вхідні квитки, а маршрут поза сезоном не проходить через Ущелину Пекло (ця ділянка закривається з міркувань безпеки), що є невеликим мінусом відвідування поза сезоном, але ми економимо на квитках.
Години роботи та безпека
Офіційно туристичний маршрут через скельний лабіринт відкритий з квітня по листопад. З листопада по квітень він офіційно закритий – і це важлива інформація, яку не можна ігнорувати! Вхід у цей період безкоштовний, але ніхто не підтримує маршрут, що означає відсутність захисних засобів і потенційні загрози, особливо на обмерзлих сходах, драбинах і у вузьких щілинах. Вхід тоді на власний ризик, про що треба пам’ятати!
Національний парк Столові гори дозволяє брати собаку на його територію і водити його маршрутом, що тішить багатьох туристів, які подорожують зі своїми чотирилапими друзями, як нам супроводжувала собачка Коля (чудово розважалася!). Однак часто виникає запитання: “Чи можна входити в скельні лабіринти з собакою?”, варто перевірити точні вказівки на сайті Національного парку Столові гори, бо бувають винятки. Завжди пам’ятайте про правила безпеки в горах, не звертайте зі стежки, це основа, і адаптуйте темп до своїх можливостей. Чи зможе літня пані пройти Щелінець? Маршрут має багато сходів і вузьких проходів, що може бути викликом, це правда, але для багатьох людей у добрій фізичній формі це можливо, хоча треба бути готовим до зусиль. Власне, навіть я, особа в міру активна, відчув втому після всіх цих сходів.
Щелінець Вєлькі – магія Столових гір
Щелінець Вєлькі – це перлина Столових гір і, сміливо можу сказати, обов’язковий пункт на мапі кожного мандрівника по Нижній Сілезії. Як найвища вершина цих унікальних гір (919 м над рівнем моря), він пропонує не тільки захопливий скельний лабіринт з формаціями, такими як Мавполюд, Трон Лічижепи чи Пекельце, але й історичний туристичний притулок PTTK на Щелінці з оглядовим майданчиком, з якого можна милуватися широкими панорамами Судетів, включаючи Карконоші. Доступний переважно з Карлува та Пастерки жовтим маршрутом, що веде по сотнях сходів, це маршрут складний, але незабутній, це треба визнати. Варто запланувати візит на початку сезону, щоб уникнути натовпу, пам’ятаючи про вхідні квитки в сезон і закриття маршруту взимку. Це місце, де природа створила справжній витвір мистецтва, а людина, завдяки баченню Францішека Пабеля, зробила його доступним для всіх – і за це варто бути йому вдячним. Запрошуємо відвідати це магічне місце!
0 коментарів