Ласкаво просимо до серця Польщі, де час, здається, тече трохи повільніше, а захоплююча історія переплітається зі справді дивовижною природою. Свентокшиські гори, найстаріші утворення такого роду в нашій країні, гостинно запрошують вас до незабутньої пригоди прямо на Свентокшиських стежках. Чи знаєте ви, що цей надзвичайний регіон Польщі, розташований у Свентокшиському воєводстві, недалеко від Кельце, ідеально підходить для гірських екскурсій у будь-яку пору року? Бо хоч вони і невисокі – адже їхня висота не перевищує 700 м над рівнем моря. – вони здатні зачарувати густим, пахнучим ялицею пралісом, найбільшими в Польщі гірськими пасовищами та безліччю казкових краєвидів!

Місцеві туристичні маршрути ідеально підходять як для любителів спокійних піших прогулянок, так і для динамічних велосипедистів, пропонуючи маршрути справді різної складності. Незалежно від того, чи шукаєте ви легкі прогулянки, чи складні пішохідні маршрути, тут знайдеться щось для вас. Навіть взимку, коли ландшафт вкритий снігом, ці гори мають свій неповторний, майже магічний шарм. Ми підготували для вас своєрідний вичерпний путівник, який, сподіваюсь, допоможе вам відкрити для себе найцікавіші місця та крок за кроком спланувати омріяну мандрівку. Отже, вирушаймо!

Для кого призначені Свентокшиські стежки?

Свентокшиські стежки – це справжній рай для любителів активного відпочинку, незалежно від віку, фізичної підготовки та попереднього досвіду. Ці гори ідеально підходять для гірських походів для дуже широкого кола туристів, а різноманітність доступних маршрутів означає, що кожен, але буквально кожен, знайде щось підходяще для себе.

Незалежно від того, чи ви початківець, чи робите перші кроки лісовими стежками, чи досвідчений підкорювач вершин, тутешні туристичні маршрути неодмінно порадують вас. Насправді, вони напрочуд добре пристосовуються до потреб відвідувачів. Насправді, якщо поглянути на них з іншого боку, їхня універсальність є однією з найбільших переваг!

Сімейні походи в гори: маршрути для наймолодших дослідників

Плануєте активний відпочинок з дітьми? Тоді Свентокшиські гори – це саме те, що вам потрібно! Тут ви знайдете безліч легких стежок і пішохідних маршрутів, які ідеально підходять для сімейних походів, навіть з найменшими мандрівниками. Короткі петлі, пологі підйоми та численні атракції вздовж маршрутів гарантують, що навіть наймолодші мандрівники не будуть нудьгувати. Можливо, вони навіть заразяться любов’ю до гірських походів?

Деякі з маршрутів, спеціально підготовлені для дітей, проходять місцями, сповненими легенд, курйозів і старих історій, що ще більше стимулює уяву і перетворює прогулянку на захоплюючу подорож у часі. Пам’ятайте, що більшість маршрутів доступні для прогулянок з собаками, хоча до Свентокшиського національного парку, куди, на жаль, вхід з собаками заборонений, доведеться йти без чотирилапого друга. Це невелика незручність, але про неї варто пам’ятати, плануючи подорож.

Перші кроки в горах: легкі маршрути для початківців

Якщо ви тільки починаєте свою пригоду в горах, шукаєте місце, де можна відчути гірську атмосферу без необхідності крутих підйомів, Свентокшиські гори пропонують вам ряд дружніх, легких маршрутів. Ці маршрути для початківців дозволяють відчути гірську атмосферу без особливих зусиль. Добре промарковані, часто широкі стежки та невеликі висоти над рівнем моря дозволяють насолоджуватися красою природи та мальовничими краєвидами, одночасно вивчаючи основи гірського туризму.

Насправді, це ідеальне місце, щоб набути впевненості, покращити фізичну форму та отримати необхідний досвід перед тим, як вирушити на більш складні маршрути, які обов’язково чекатимуть на вас тут. А може, ви навіть відкриєте в собі пристрасть до підкорення нових вершин?

Виклик для досвідчених: довгі маршрути

Для любителів далеких маршрутів, тих, хто шукає справжній виклик і можливість перевірити свої сили, Свентокшиські гори також пропонують цікавий виклик. Наприклад, через ці гори проходить Головний Свентокшиський маршрут Едмунда Масальського, який пропонує багато-багато кілометрів піших прогулянок найцікавішими, а іноді й найдикішими куточками регіону. Довші пішохідні маршрути, які часто хитромудро поєднують кілька гірських хребтів, дозволяють здійснювати багатогодинні або навіть багатоденні подорожі з рюкзаками. Це чудова можливість перевірити свою фізичну форму, навички орієнтування на місцевості та глибше зануритися у Свентокшиську пустелю та її численні таємниці.

Які види діяльності пропонують Свентокшиські стежки?

Стежки в Свентокшиських горах – це не лише, хоча для багатьох в першу чергу, піші прогулянки. Це також чудове місце для інших видів активного відпочинку. Насправді, можна сказати, що регіон є універсальним. Добре доглянуті та мальовничі стежки тут ідеально підходять для велосипедистів, бігунів і тих, хто шукає хвилинку відпочинку та споглядання в оточенні незайманої, часто захоплюючої дух природи. Для ентузіастів цього виду спорту регіон також пропонує привабливі траси для бігових лиж.

Піші прогулянки: відкрийте для себе принади Свентокшиського національного парку

Піший туризм – це, безперечно, квінтесенція туризму в Свентокшиських горах. Найкращі маршрути, найвідоміші та найвідвідуваніші, звичайно ж, знаходяться в Свентокшиському національному парку, де на кожному кроці можна відкрити для себе справді блискучі природні скарби. Під час походу, наприклад, до Святого Хреста, ви зустрінетеся з таким природним феноменом, як голобоже – величезним кам’яним уламком, який неймовірно вражає уяву. А також запашний, густий ялицевий ліс, символ регіону.

Туристичні маршрути пролягають через різноманітні ландшафти, від тінистих лісових стежок до складних, але красивих кам’яних уламків. Для багатьох, хто планує відпочинок на вихідні, важливим є те, що час підйому на окремі вершини, такі як Лисиця або Святий Кшиж, зазвичай не дуже довгий, що дозволяє гнучко і швидко планувати поїздку, навіть спонтанну.

Їзда на велосипеді: гірські стежки для велосипедистів

Так, тутешні стежки також ідеально підходять для велосипедистів! Гірські стежки, лісові дороги та спеціально промарковані веломаршрути пропонують безліч можливостей для двоколісних, від початківців до справжніх експертів MTB. Ви знайдете як легкі велосипедні маршрути, що ідеально підходять для неспішних сімейних прогулянок сільською місцевістю, так і більш складні MTB-маршрути, які неодмінно задовольнять досвідчених гонщиків, що шукають адреналіну та технічних спусків.

Отже, приготуйте карту (або навігаційну систему вашого телефону, хоча пам’ятайте про радіус дії!) і вирушайте досліджувати регіон на велосипеді. Пригода чекає за поворотом!

Подорож наодинці: тиша і спокій у самому серці гір

Для тих, хто віддає перевагу подорожам наодинці, шукає тиші і спокою, втечі від повсякденної метушні, Свентокшиські гори також підходять, і навіть – на мою думку – ідеальні. Незаймана природа, густі ліси та менш переповнені стежки (особливо поза вихідними та великими туристичними атракціями, які можуть приваблювати натовпи) дозволяють насолодитися справжнім спокоєм, спогляданням та глибоким розслабленням у самому серці гір. Піші або велосипедні прогулянки на самоті – чудовий спосіб зарядитися енергією, очистити голову і відчути глибокий, непорушний зв’язок з природою.

Туристичні атракції вздовж маршрутів

Під час мандрівок Свентокшиськими стежками варто іноді відхилятися від основного маршруту, щоб відкрити для себе численні туристичні атракції, які терпляче чекають на вас у цьому регіоні. Окрім своєї природної краси, Свентокшиські гори приховують прекрасні замки, величні палаци та історичні монастирі, а також сучасні атракціони для дітей та вже згадані блискучі природні скарби. Ця захоплююча мозаїка історії, розваг для всієї родини та дикої природи гарантує, що кожна подорож Свентокшиським регіоном завжди буде сповнена захоплення, несподіванок та відкриттів.

Історичні перлини: замки, палаци та монастирі

Регіон Свентокшиських гір має неймовірно багату багатовікову історію, яка чудово проявляється в численних пам’ятках, розкиданих вздовж стежок. Тут ви знайдете красиві, часто величні замки і палаци, але також важливі, мирні священні місця. Цікаво, що найстаріше святилище Польщі розташоване на Святому Хресті. Безсумнівно, варто відвідати чарівний монастир у Святій Катажині або побачити знамениту каплицю з графіті Жеромського, яке, мушу визнати, вражає. А замок у Хенцинах? Це ще одна історична перлина, яка, я впевнена, порадує вас своєю архітектурою та краєвидом.

Дитячі розваги: сучасні туристичні атракціони

Думаючи про наймолодших туристів, Свентокшиські гори мають також сучасні атракціони для дітей, які урізноманітнять будь-яку, навіть найдовшу, сімейну подорож. Біля підніжжя Святого Хреста, в Гуті Шкляній, знаходиться Середньовічне поселення, де можна на власні очі побачити хатину травника, майстерню шевця, працюючу кузню або гончарну майстерню – чудовий урок живої історії! Музей стародавньої металургії в Новій Слупі – це мультимедійний музей, який представляє багату історію регіону в доступній і сучасній формі, що, як каже мій друг-екскурсовод, “це більше, ніж нудні вітрини!”. А в Крайно, зовсім поруч із Свентокшиським національним парком, на вас чекає парк розваг Sabat Krajno, який, тільки уявіть, включає в себе гірськолижний курорт з лижними трасами, ярмарок розваг, мотузковий парк, 6D-кінотеатр і алею мініатюр… Ого! Це лише деякі з багатьох атракцій, які, запевняю вас, розважатимуть малечу годинами.

Чудовий світ природи: незабутні природні скарби

Природа Свентокшиських гір – це, без тіні перебільшення, справжня країна чудес. Регіон володіє, в буквальному сенсі, блискучими природними скарбами, якими можна милуватися під час прогулянок стежками. Вищезгадана голоборза на Святому Хресті, найбільша в Польщі, – це видовище, яке, просто кажучи, залишається в пам’яті надовго. Заповідник на Хелмовій Горі став основою для створення Свентокшиського національного парку і охороняє природні лісові насадження Свентокшиського лісу, показуючи, як виглядав ліс століття тому. Іншими цікавими заповідниками, які чекають на відкриття, є заповідник Камінь-Міхновський або заповідник Викус, місця з багатою історією, не лише з точки зору природи.

А Райська печера та дуб Бартек? Це ще одні абсолютно обов’язкові місця на карті регіону, хоча до Райської печери краще під’їжджати на автомобілі, якщо ви готові зробити невелику логістичну гімнастику. Гора Мєдзянка, з іншого боку, пропонує не тільки гірську вершину з оглядовим майданчиком, але й, що цікаво, печери та історичні шахти, залишки минулих часів. Також, якщо я правильно пам’ятаю, через неї проходила цікава стежка.

Найважливіші стежки та об’єкти – що обов’язково потрібно побачити?

Давайте тепер детальніше розглянемо деякі найцікавіші стежки в Свентокшиських горах та місця, які, повірте, ви обов’язково повинні відвідати під час свого візиту. Як каже мій друг, “кожна стежка, кожна вершина має свою душу”. І справді, кожна з них має свою унікальну історію і пропонує абсолютно різні враження. Ми підготували для вас короткий огляд цих найпопулярніших і, на нашу скромну думку, найцікавіших маршрутів, які просто варто пройти.

Подорож на Лисицю: підкорення найвищої вершини

Найвищою вершиною Свентокшиських гір є, звичайно ж, Лисиця. Вона піднімається на 613 або 614 метрів над рівнем моря. – Іноді дають обидві висоти, така маленька цікавинка! – і гордо належить до Корони польських гір. Лисиця розташована в хребті Лисогури і має дві вершини, одна з яких, нижча, є характерною скелею Агата. Стежка, що веде зі Свєти-Катажини, безсумнівно, набагато важча, тому, якщо ви шукаєте тиші та спокою, чому б не розглянути інший варіант?

Крім того, ви можете почати свій похід з автостоянки в Каконіні, що, якщо ви готові до трохи менш відвідуваного маршруту, може бути гарним вибором. З Каконіна прямуйте до перевалу Святого Миколая, де є чарівна каплиця, ідеальне місце для короткого відпочинку перед продовженням підйому. Від перевалу Святого Миколая вирушайте до скелі Агата. Від скелі Агати до самої Лисиці всього 10 хвилин пішки. Стежка до Лисиці, незалежно від обраного вами маршруту, веде вас через характерну голоборзу та густий ялицевий ліс. На стежці ви також знайдете додаткові пам’ятки, такі як джерело св. Франциска та однойменна каплиця.

До Святого Хреста: паломництво та історія в одному місці

Лиса Гора, також відома як Святий Кшиж або Лисець, є другою за висотою вершиною Свентокшиських гір, 595 м над р.м. Це місце, що має велике історичне, культурне та духовне значення для регіону та за його межами. На її вершині, в місці, оповитому легендами, знаходиться найстаріший у Польщі санктуарій і бенедиктинський монастир, який був заснований тут, якщо я правильно пам’ятаю, ще в 12 столітті, розвіявши багатовікові легенди про сатанинські криївки і язичницькі ритуали.

Найголовніше, що в монастирі зберігаються мощі Чесного Хреста Господнього, звідси і назва місця. У Хрестовоздвиженському монастирі, як і в Лисиці, можна помилуватися найбільшими в Польщі голоборзами, які є воістину монументальними. У бічному крилі монастиря також знаходиться Природничий музей Свентокшиського національного парку, який варто відвідати! Найпопулярніший маршрут, особливо для сімей, веде з Гути Шкляної (де розташоване вищезгадане середньовічне поселення) до Лисої Гори по червоній стежці прямо до Хрестовоздвиженського монастиря. З Гути Шкляної, якщо ви віддаєте перевагу зручності, ви також можете піднятися на вершину на мелексі. Гута Шкляна знаходиться неподалік від Нової Слупи, де, нагадаємо, варто відвідати Музей стародавньої металургії. А з оглядової вежі при монастирі відкривається дивовижний вид на околиці, і нібито, якщо буде гарна погода, звідси можна навіть побачити, тільки подумати, вершини Татр!

Відкриваємо таємниці ялицевого лісу: вузькоколійка

Стежка під назвою “Слід вузькоколійки” – це чудовий спосіб познайомитися, а точніше зануритися в таємниці Ялицевого лісу. Історія цієї залізниці захоплююча – колись нею перевозили деревину з лісового масиву та залізну руду з Рудківської шахти. Ви можете на свій розсуд розпочати маршрут у Свєта-Катажині, Гуциско або з боку Нової Слупи. Стежка веде через серце Ялицевого лісу, а вздовж неї встановлено 12 освітніх стендів, що дозволяють дізнатися більше про унікальну природу та багату історію регіону.

Для любителів двоколісного транспорту це також чудовий велосипедний маршрут, що пропонує приємну прогулянку лісовими стежками. Хоча історичної залізниці тут більше немає, стежка зберігає свій дух і дозволяє відчути атмосферу старих часів.

Блакитна стежка: похід з традиціями та легендами

Серед найцікавіших, мальовничих та інтригуючих маршрутів у Свентокшиських горах, безсумнівно, виділяється Блакитна стежка. Це маршрут, що веде зі Свєти-Катажини на Міську гору в Бодзентині, і по дорозі проходить через чудові Луки Любові. Від монастиря у Свєті-Катажині блакитною стежкою прямуйте до джерела св. Франциска – по дорозі ви пройдете повз символічні могили солдатів Армії Крайової, що надає походу важливого історичного виміру.

Продовжуючи рух блакитною стежкою, ви вийдете на узбіччя Вексель. І саме біля витоку річки Чарна Вода ви знайдете це незвичайне місце, оповите легендами, яке називають Лугами кохання – саме тут до своєї смерті в 1997 році жила Станіслава Дзюба, персонаж, відомий в народі як “відьма з річки Чарна Вода”. Звучить інтригуюче, чи не так? Блакитна стежка веде до Муніципальної гори, яка гордо домінує над ландшафтом Бодзентина. Частина цієї стежки проходить по дерев’яних пішохідних мостах, що дозволяє дуже легко перетнути водно-болотні угіддя. Крім того, якщо у вас є час і бажання, ви можете додатково поєднати подорож з відвідуванням Бернардинського монастиря та цікавої Галереї мінералів та скам’янілостей, також у Свєті-Катажині.

Червона стежка: мальовничими ущелинами до Радостової

Червона стежка в Свентокшиських горах – це чудовий варіант для активного дня або, якщо хочете, ранку. Ми можемо розпочати нашу гірську екскурсію до Радостової з освітнього центру “Скляний дім” у Цекотах. Скляний дім – це не що інше, як відреставрований маєток Жеромських у Цекотах, що додає цьому місцю історичного колориту. Стефан Жеромський, видатний польський письменник, який провів усе своє дитинство і ранню юність саме в Кельце, часто описував Радостову, гору, що височіє над цим маленьким селом, навіть у своїх книгах, наприклад, у “Syzyfowe prace”.

Радостова є найзахіднішою вершиною хребта Лисогури. Червона стежка веде нас через мальовничі Свентокшиські ущелини прямо до Радостової, що саме по собі є цікавим досвідом. Стежка також веде через мальовничий пішохідний міст через річку Любжанка. На вершині ви знайдете старий дерев’яний хрест. Під час прогулянки можна також, якщо вистачить сил, піднятися на гору Вимислона з її оглядовим майданчиком, а повернутися до Цекоту, що дуже зручно, лісовими дорогами, які утворюють петлю.

Зелена стежка: слідами історії навколо Хенцин

Зелена стежка, що веде з Моравиці до Хенцин, проходить через Замкову гору, яка, як випливає з назви, вказує на наявність замку! Замкова гора, що здіймається на 360 метрів над рівнем моря, є найвищою точкою хребта Хенцини. Сама Замкова гора утворилася, з геологічної точки зору, з девонського вапняку, що є досить унікальним явищем. Але найбільшою, майже флагманською пам’яткою тут є величний замок 1300 року, збудований за наказом короля Вацлава ІІ.

Із замку відкривається, повірте, дивовижний вид на всю околицю, панорама Хенцин, а в дійсно гарну погоду – нібито навіть на вершини Татр! Від річки Верна до Хенцін є також жовта стежка, яка пролягає через Замкову гору. Саме місто Хенцини також є місцем, яке тісно пов’язане з легендою про королеву Бону, що додає йому відтінку таємничості. Кажуть, що після смерті короля Сигізмунда Старого королева Бона, бажаючи повернутися до Італії, намагалася забрати з собою свої скарби. Однак дерев’яний міст через річку Біла Ніда не витримав навантаження, і всі коштовності королеви потонули в річці. За легендою, її привид після смерті повинен був повернутися до замку в Хенцинах і блукати по його стінах… Аррр, гострі відчуття гарантовані!

Жовта стежка: дослідження Коржечківських гір та легенди про скарби

До Глінянок веде жовтий туристичний маршрут, той самий, що веде з Верни-Ржеки до Хенцін. Глінянки розташовані в Коржечківських горах, у мальовничому місці між розвилками річок Бяла та Чарна-Нідза. З цим місцем також пов’язана ще одна легенда про королеву Бону, яка цього разу, за переказами, сховала тут свої скарби – чи багато їх у неї було! Дорогою до Глінянок, якщо матимете час, можете відвідати Етнографічний парк села Кельце, який є цікавим урізноманітненням подорожі та дає змогу зазирнути в минуле регіону.

Пам’ятайте, що жовта стежка, як це не дивно, веде також через Замкову гору в Хенцинах, про яку ми вже згадували, тому, плануючи маршрут, варто уточнити, що саме ви хочете побачити. Але така складність додає, не знаю, певного шарму стежкам, чи не так?

Практична інформація та поради для мандрівників

Перед тим, як вирушити на Свентокшиські стежки, варто прочитати кілька практичних порад, які, я гарантую, полегшать планування та перебіг вашої подорожі, адже, як відомо, хороша підготовка є запорукою успішної мандрівки в гори, навіть такі невисокі, як наші прекрасні Свентокшиські гори. Насправді, погода там також може вас здивувати, тому не варто її недооцінювати.

Планування маршруту: вибір стежки та необхідне спорядження

Вибір маршруту залежить насамперед від вашого фізичного стану, кількості часу, який ви маєте у своєму розпорядженні, а також від того, що, власне, ви хочете побачити під час походу. Плануючи похід, враховуйте, яка стежка буде для вас найприємнішою, залежно від пори року і того, що ви хочете побачити. Для точного планування маршруту можна скористатися картою пішохідних стежок. Зверніть увагу на колір стежки (кожен з них означає щось своє!), довжину маршруту, висоту над рівнем моря і розрахунковий час, який, пам’ятайте, може бути приблизним.

Звичайно, важливо мати зручні, надійні гірські черевики – обов’язково! Крім того, відповідний одяг, адаптований до поточної та прогнозованої погоди, запас води та провізії, заряджений мобільний телефон і, що важливо, павербанк – електрика в горах може бути розкішшю. Також варто мати при собі базову аптечку і, про всяк випадок, паперову карту, оскільки технології можуть бути ненадійними, особливо тоді, коли вони вам найбільше потрібні.

Проживання в горах: готелі, агротуризм та інші варіанти

Треба сказати, що навколо Свентокшиського національного парку можна знайти різноманітний вибір житла. Тут є справді різноманітні варіанти розміщення, від комфортабельних готелів до гостьових будинків і чарівних агротуристичних комплексів, які часто пропонують місцевий колорит і справжню свентокшиську гостинність. Найкраще шукати житло в Свєта-Катажині, Крайні або Новій Слупі, які, завдяки своєму розташуванню, є чудовими відправними точками для основних маршрутів, що, на мою думку, значно полегшує логістику. З іншого боку регіону, чарівне містечко Хенцини та село Страучин також пропонують комфортне, а іноді напрочуд привабливе житло за доступними цінами.

Як дістатися до Свентокшиських гір: транспорт та місця для паркування

До Свентокшиських гір, що є великим плюсом, можна легко дістатися автомобілем; слід сказати, що регіон добре сполучений з великими польськими містами, такими як Варшава, Краків, Люблін та Радом. Є багато під’їзних доріг, в тому числі, для тих, хто подорожує з півночі, траса S7. У багатьох населених пунктах, які є популярними відправними точками маршрутів, є автостоянки – наприклад, у Каконіні, Оксьоньках, Амелювці, Барбарці або Зайончкуві (з останнього можна легко дістатися до Гури Мєдзянки). Туди також можна дістатися громадським транспортом, хоча, плануючи поїздки в менші, більш віддалені місця, варто, і дійсно варто, ретельно перевіряти розклад руху автобусів, оскільки він може бути, м’яко кажучи, “гнучким”.

Безпека в горах: поради та рекомендації для туристів

Завжди пам’ятайте про основні правила безпеки в горах, навіть невисоких, адже гори є гори і погода може бути непередбачуваною.

• Завжди, без винятку, повідомляйте комусь із близьких про свій маршрут і запланований час повернення до цивілізації.
• Не варто недооцінювати прогноз погоди – умови в горах можуть змінюватися ой як швидко, буквально в одну мить.
• Дотримуйтесь маркованих стежок, особливо в Свентокшиському національному парку та заповідниках – це важливо для вашої безпеки і для захисту природи.
• Пам’ятайте, як я вже згадував, що в Свентокшиському національному парку заборонено перебувати з собаками, навіть найбільш ввічливими.
• Якщо раптово погіршиться погода або, стукаючи, трапиться нещасний випадок, шукайте укриття або, що найважливіше, кличте на допомогу – завжди майте під рукою номери екстрених служб!

Свентокшиські гори: більше, ніж просто стежки

Хоча стежки, очевидно, є головною визначною пам’яткою, Свентокшиські гори та їхні чарівні околиці пропонують набагато більше. Регіон надзвичайно багатий на культурні, історичні та природні пам’ятки, які просто варто побачити, доповнивши піші або велосипедні прогулянки дозами знань та естетичних вражень.

Кельце та околиці: визначні пам’ятки міста та прилеглих населених пунктів

Кельце – це місто, розташоване зовсім недалеко від Свентокшиських гір, що є природним, жвавим центром регіону, звідки легко дістатися до багатьох визначних місць. У самому Кельце та його найближчих околицях ви знайдете багато, дуже багато цікавих місць, які варто відвідати. Вже згадане містечко Хенцини з його чудовим історичним замком є обов’язковим для відвідування! Неподалік від Хенцин знаходиться печера Рай, яка, що цікаво, вважається однією з найкрасивіших карстових печер у Польщі (хоча, пам’ятайте, що до печери Рай нібито веде стежка з Хенцин, але якщо ви цінуєте свою зручність і час, варто подумати про доступ на машині). У регіоні ви також побачите Дуб Бартека, пам’ятку природи, один з найстаріших дубів у Польщі, який вражає своїм віком.

Гора Мєдзянка – ще одна гірська вершина в Свентокшиських горах з оглядовим майданчиком – найкраще, якщо ви хочете уникнути ускладнень, їхати з Хенцин і почати похід з автостоянки в Зайончково, звідки вона знаходиться найближче. В околицях Кельце є також інші цікаві пагорби, такі як Телеграф (в гірському масиві Димінські) або Пєрщєніца з, як не дивно, функціонуючим гірськолижним спуском, що свідчить про багатогранність регіону!

Сєрадовицький ландшафтний парк: приховані куточки регіону

Сєрадовицький ландшафтний парк розташований у Свентокшиських горах, мальовничо розкинувшись між Суходнею, Стараховіце та Бодзентином. Це територія з надзвичайно багатою, хоча часто трагічною історією, пов’язаною з партизанською боротьбою під час Другої світової війни. Чорна стежка, що веде з Барбарки (місце з характерною каплицею Святої Варвари та зручною автостоянкою), веде до заповідника Камінь-Міхновський, де знаходиться печера Понури – пам’ятник Яну Півнику “Понурому”, командиру партизанського загону Армії Крайової, регіон якого був важливим центром опору, що, зізнаюся, розбурхує уяву.

Блакитна стежка з Природного заповідника Камінь-Міхновський веде, в свою чергу, до джерела Бурштиновий Сток з естетично привабливою огорожею, з якої можна, що цікаво, напитися води – природна, освіжаюча зупинка! Ще одна блакитна стежка, що починається з села Парцеля, веде до заповідника Викус, ще одного важливого національного меморіалу, що вшановує пам’ять про партизанські бої. Варто також, якщо у вас буде час, відвідати невелике село Радковіце, де знаходиться чарівний дерев’яний костел, який є мовчазним свідком історії.

Цисовсько-Орловінський ландшафтний парк: південна частина хребта

Цисовсько-Орловінський ландшафтний парк є однією з найбільших природоохоронних територій у Свентокшиських горах і, як випливає з назви, лежить на півдні гірського масиву. Він простягається від міста Далешице, відомого своїми фестивалями, до водосховища Чанча, популярного місця відпочинку. Це майже ідеальний маршрут для любителів спокійних піших прогулянок густими лісами та пологими пагорбами, подалі від шуму та метушні головних визначних пам’яток.

Маршрут з Цісува пролягає через Цісівський заповідник, який охороняє природний лісовий масив Свентокшиської пущі біля підніжжя гори Італія – красиве, дике місце. З Очєсенка (де, до речі, знаходиться автостоянка біля школи) на гору веде маршрут, який пропонує приємну прогулянку. Цей парк пропонує, просто кажучи, гарні краєвиди і таку необхідну тишу, подалі від, скажімо так, найбільш переповнених стежок головних хребтів, що для багатьох іноді має вирішальне значення при виборі, куди піти.

Як бачите, Свентокшиські гори – це регіон, який може запропонувати набагато більше, ніж, скажімо, може здатися на перший погляд. Від підкорення найвищої вершини Лисиці до духовного центру в Святому Хресті, від дослідження мальовничих заміських парків до історичних містечок, таких як чарівні Хенцини, – тут є чим зайнятися! Стежки Свентокшиських гір – це справжнє, тепле запрошення до активного відкриття Польщі, сповненої незаперечної природної краси, захоплюючої історії та місцевих легенд, які досі живуть у переказах. Який би маршрут ви не обрали, я впевнена, що ви повернетеся з багажем незабутніх спогадів і, головне, з непереборним бажанням запланувати ще одну подорож у ці, воістину, чарівні місця. До зустрічі на стежці!