“`html Сьогодні ми вирушаємо у захопливу подорож водним шляхом, який майже двісті років захоплює своєю красою та інженерним генієм. Августівський канал – це, безперечно, справжня перлина Підляшшя, що пропонує безліч розваг для кожного туриста. Чи то спокійний круїз на теплоході мальовничими куточками, чи, можливо, активніший сплав на байдарках через хащі Читати далі…
Вирушаючи в подорож захоплюючим Підляшшям, просто неможливо оминути місце такого надзвичайного, величезного, навіть виняткового духовного і культурного значення – мова, звичайно ж, йде про Святу Гору Грабарку. Це такий… ну, справжній оазис миру і спокою, беззаперечний центр польського православ’я. Вона приваблює буквально тисячі людей – не тільки віруючих чи затятих Читати далі…
Сувальщина – це таке місце, знаєте, яке може вкрасти серце вмить. Люди кажуть, що це справжній рай на землі – і що тут казати, ми повністю під цим підписуємося! Цей край, порізаний, ніби після проходження якогось велетенського катка, повний озер, звивистих річок та пагорбів, із Сувалками, Сейнами чи Августовом зовсім Читати далі…
Ох, Підляшшя! Справді надзвичайний регіон, сповнений спокою, заспокійливої зелені та захопливої історії. А в самому його серці, ніби приховане від світу, лежить місце, яке вкрало наші серця без залишку – магічний Супрасль. Це невеличке містечко, оточене з усіх боків величезною Книшинською пущею, є справжньою скарбницею принад. Якщо Ви лишень розмірковуєте, Читати далі…
Запрошуємо вас у надзвичайну подорож до серця Підляшшя, регіону, який зачаровує спокоєм, багатою історією та неповторною дерев’яною красою. Відкриємо разом Країну Відкритих Віконниць, місце, де, здається, час плине повільніше, а казкові будинки з кольоровими оздобленнями віконниць розповідають історії про давні традиції та життя тутешнього населення. Це територія, що лежить на Читати далі…
Ах, Біловезька пуща! Чарівне місце на Підляшші, яке одразу підкорило наші серця. Після рідної Люблінщини, це найближче мені місце (хоча Підляшшя має свій, зовсім інший східний шарм, чи не так?). Саме тут, у самому серці Біловезької пущі, можна відчути справжній подих природи і перенестися в минуле, у світ, де панують Читати далі…
Привіт, мандрівники! Якщо ви мрієте про справді дику пригоду в Польщі, далеко від гаміру міст і повсякденної цивілізації, то Бєбжанський національний парк здається місцем, наче створеним для вас. Парк розташований у Підляському воєводстві. Цей велетень серед польських національних парків – адже це найбільший парк у нашій країні – простягається в Читати далі…
Вітаю на своєму туристичному блозі! Сьогодні забираю вас у надзвичайну подорож до місця, яке на мапі Польщі часто насамперед асоціюється з низькими температурами – на мальовничу Сувальщину, до її серця, міста Сувалки. Ця колишня столиця Підляського воєводства, розташована в зеленій меандрі річки Чорна Ганьча, між двома перлинами польської природи – Читати далі…
Ласкаво просимо до Біловежі — місця, де історія переплітається з дикою, первісною природою. Зустріч віч-на-віч із королем пущі, зубром, тут не просто мрія, а цілком реальна можливість. Біловежа — це не лише ворота до Біловезької пущі, внесеної до списку ЮНЕСКО, яка вважається найціннішим лісовим масивом у Польщі, і навіть у Читати далі…
“`uk Ласкаво просимо до чарівної країни Підляшшя, регіону, який недарма, гадаю, цілком справедливо, називають Зеленими легенями Польщі. Розташований на північно-східних окраїнах Речі Посполитої, цей край, що охоплює насамперед Підляське воєводство, а також частково східну Мазовію та північну Люблінщину, захоплює дикою природою, справжнім багатством культур та надзвичайно гостинними мешканцями. Замислюєтеся, що Читати далі…
Вирушаючи на Підляшшя, щоб відкрити для себе його надзвичайні куточки, просто неможливо пропустити місце, яке є справжнім серцем польської татарської культури. Крушиняни – це невелике село з багатою багатовіковою історією. Мальовничо розташоване прямо на кордоні з Білоруссю, воно століттями було домом для польських татар. І саме тут, у Крушинянах, стоїть Читати далі…
Для нас, затятих мандрівників і любителів природи, Бебжанські болота є справді унікальним місцем на карті нашої країни. Це водно-болотні угіддя – найбільші, але також найдовші і, мабуть, найдикіші в Польщі, які зачаровують своєю первозданністю і неймовірним багатством життя. У цьому путівнику ми запрошуємо вас у подорож через саме серце цього Читати далі…
Запрошуємо вас відкрити для себе Тикочин, це невелике містечко, розташоване в мальовничому регіоні Підляшшя, на річці Нарев. Це місце, яке просто зачаровує своєю незвичайною атмосферою, багатою історією та цілою низкою пам’яток, які справді можуть зацікавити будь-кого. Ви шукаєте сліди стародавніх королів і магнатів, хочете дізнатися про захоплюючу єврейську історію або Читати далі…