Herzlich willkommen! Heute nehmen wir Sie mit auf eine Reise zu einem magischen, geschichtsträchtigen Ort, der wie Rom auf den malerischen sieben Hügeln liegt. Es handelt sich natürlich um Sandomierz – eine Stadt, die dank der Abenteuer der Fernsehserie Pater Matthäus enorme Popularität erlangt hat und deren Charme Touristen aus ganz Polen und Europa anzieht.

Wenn Sie sich fragen, was es in Sandomierz zu sehen gibt und welche Attraktionen Sie in dieser königlichen Stadt erwarten, ist dieser Artikel genau das Richtige für Sie! Sie können auch die Meinungen anderer Touristen lesen. Lesen Sie weiter, um herauszufinden, welche Orte einen Besuch wert sind, wo sich Sandomierz auf der Karte befindet und was Sie auf jeden Fall in Ihren Sandomierz-Sightseeing-Plan aufnehmen sollten.

Wir garantieren Ihnen, dass die Attraktionen von Sandomierz so vielfältig sind, dass jeder etwas nach seinem Geschmack finden wird, egal ob Sie auf der Suche nach Geschichte, Natur oder vielleicht einer ungewöhnlichen Attraktion sind. Die touristischen Attraktionen von Sandomierz stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung. Möchten Sie wissen, was man in Sandomierz an einem Tag sehen kann, oder welche Attraktionen es in Sandomierz für Kinder gibt? Oder vielleicht interessieren Sie sich für Sandomierz-Attraktionen für junge Leute? Hier finden Sie touristische Attraktionen für jeden Geschmack. Lohnt es sich, dorthin zu fahren? Auf jeden Fall!

Willkommen in der Stadt des Pater Matthäus, der Stadt der Fernsehserie Pater Matthäus, in der sich die Geschichte mit der Neuzeit vermischt und die unterirdischen Gänge faszinierende Geschichten verbergen. Pater Matthäus ist in Sandomierz überall zu sehen, von den Ausstellungen bis hin zu den Schauplätzen der Serie. Sie können die Schauplätze von Pater Matthew in Sandomierz sehen, wie zum Beispiel das Pfarrhaus. (Obwohl, um ehrlich zu sein, Pater Matthew ist nur ein kleiner Teil dessen, was Sandomierz zu bieten hat!). Möchten Sie wissen, was es in dieser charmanten Stadt zu besichtigen gibt?

Die Altstadt – das Herz des Stadtzentrums

Ihre ersten Schritte in Sandomierz werden Sie sicherlich in die Altstadt von Sandomierz lenken, die das eigentliche Herz des Stadtzentrums ist. Hier, in der mittelalterlichen Stadtanlage, sind die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Sandomierz konzentriert.

Die Altstadt, die 2017 zum historischen Denkmal erklärt wurde, beeindruckt durch ihre Intimität und die schönen historischen Gebäude. Bei einem Spaziergang über den Marktplatz von Sandomierz spüren Sie den Geist vergangener Epochen. Die Attraktionen in Sandomierz können Sie auch auf der Sandomierz-Attraktionskarte sehen.

Auch wenn sich die Sonne hinter Wolken verbirgt und der Wind ein wenig weht, bleibt der Charme des Ortes erhalten. (Obwohl es an einem sonnigen Tag natürlich noch schöner ist!).

Ein Spaziergang über den Marktplatz von Sandomierz: das Rathaus von Sandomierz, die Arkadenhäuser, der Stadtbrunnen und die Statue der Jungfrau Maria Immaculata

Der Mittelpunkt des Marktplatzes von Sandomierz ist natürlich das Rathaus, das charakteristischste Gebäude der Stadt. Das kurz nach der litauischen Invasion im Jahr 1349 errichtete Gebäude im Gotik-Renaissance-Stil beeindruckt durch seine Mischung verschiedener Baustile.

Sein ältester Backsteinteil stammt aus der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts und repräsentiert den gotischen Stil. Zu Beginn des 16. Jahrhunderts wurde der Sitz des Stadtrats im Renaissancestil erweitert, wovon der charakteristische Schwalbenschwanz“ zeugt, der wahrscheinlich von Giovanni Maria Padovano stammt.

Die Großzügigkeit des Portfolios des Sandomierzer Arztes Stanislas Bartolon ermöglichte es außerdem, das Tor im 16. Jahrhundert mit einer Attika auszustatten, und der achteckige Turm mit einer Sonnenuhr aus dem XVII Jahrhundert verleiht ihm einen barocken Charakter. Diese Sonnenuhr, die 1958 von Tadeusz Przypkowski, dem ehemaligen Besitzer des Uhrenmuseums in Jędrzejów, restauriert wurde, zeigt noch heute die Zeit an. Interessant, nicht wahr?

Das Rathaus beherbergt eine Zweigstelle des Bezirksmuseums und das Standesamt, und im Keller des Rathauses ist der Lapidarium-Club untergebracht. Wie in Krakau erklingt jeden Tag um 12 Uhr mittags die Hymne von Sandomierz, die hejnał, vom Turm des Rathauses, gespielt von Mikołaj Gomółka, einem berühmten Musiker aus Sandomierz. Möchten Sie weitere interessante Orte sehen?

Der Marktplatz von Sandomierz selbst ist ungewöhnlich – er ist leicht geneigt (der Höhenunterschied beträgt bis zu 15 Meter unterhalb der Marktplatzplatte) und hat eine annähernd quadratische Form (110 mal 100 Meter). Doch trotz dieser ungewöhnlichen Geometrie ist er wunderschön.

Rund um den Marktplatz von Sandomierz lohnt es sich, spazieren zu gehen und die schönen Bürgerhäuser mit Arkaden, griechischen Motiven oder Renaissance-Portalen zu bewundern, wie z. B. das Mietshaus unter den Flügeln. Es gibt auch das Lazarczyk-Haus oder das Oleśnicki-Mietshaus. Auf dem Platz befinden sich auch der historische Stadtbrunnen und die Statue der Unbefleckten Jungfrau aus dem Jahr 1776.

Beeindruckend ist auch das Denkmal „Anker des Himmels“, eine Skulptur mit einer Kette von Cezary Łutowicz, die auf die Seemanns- und Kaufmannstraditionen der Stadt verweist, und der Anker wurde in der Weichsel gefunden. (Für mich ist dies eines der interessanten, weniger offensichtlichen Elemente des Marktes).

Auf dem Marktplatz von Sandomierz befindet sich das Touristeninformationszentrum, in dem Sie einen Plan der Sehenswürdigkeiten von Sandomierz erhalten und sich mit den notwendigen Informationen versorgen können. (Obwohl ich zugeben muss, dass es manchmal am schönsten ist, sich einfach in den Straßen zu verlaufen… für eine Weile, versteht sich!)

Das Oleśnicki Tenement House: das Sandomierz Consent und der Eingang zur unterirdischen Touristenroute

Ein besonders wichtiges Gebäude auf dem Marktplatz ist das Oleśnicki-Mietshaus mit der Nummer 10. 1570 wurde hier der erste ökumenische Akt in der polnisch-litauischen Gemeinschaft, die so genannte Sandomierzer Konkordie, unterzeichnet.

Dabei handelte es sich um eine Vereinbarung zwischen den Anhängern des Protestantismus in der Republik – Lutheranern, Böhmischen Brüdern und Calvinisten – über gegenseitige Toleranz und die Abhaltung gemeinsamer Synoden. In einer Zeit, in der Europa von religiösen Konflikten zerrissen war, war dies ein Akt von außerordentlicher Bedeutung. Erstaunlicherweise fand so etwas genau hier statt.

Das Mietshaus der Familie Oleśnicki beherbergt auch den Eingang zu einer der Hauptattraktionen von Sandomierz – der unterirdischen Touristenroute, über die wir Ihnen gleich mehr erzählen werden.

Der unterirdische Touristenpfad: unterirdische Gänge, Keller und Kaufmannsläden aus vergangenen Zeiten

Vom Mietshaus der Familie Oleśnicki aus können Sie sich auf eine faszinierende Reise in die Tiefen der Region Sandomierz begeben. Die Unterirdische Touristenroute ist ein Spaziergang durch mittelalterliche Keller und Kaufmannslager aus dem 15. bis 17.

Sandomierz liegt auf Lössboden, der sehr formbar ist, weshalb die Bürger unter ihren Häusern mehrstöckige Keller gegraben haben. Sandomierz war jahrhundertelang ein wichtiges Handelszentrum, durch das die Handelsrouten nach Osten, in Richtung Rus, verliefen, so dass die Keller den Kaufleuten als Lager für Wein, Salz, Heringe und andere Waren dienten. Doch sie hatten auch noch andere, wichtigere Funktionen.

Wenn der Feind kam – die Tataren oder Litauer – dienten die Keller auch als Schutz für die Bewohner. Als der Handel im Laufe der Zeit zurückging und die Keller nicht mehr benötigt wurden, begann der Lössuntergrund die Gebäude in der Altstadt von Sandomierz zu bedrohen und Teile der Straßen drohten einzustürzen.

Wissenschaftler der AGH University of Science and Technology in Krakau kamen zu Hilfe, unterstützt von Bergleuten aus Bytom, die mit speziellen Sonden den genauen Verlauf der unterirdischen Gänge feststellten und sicherten. Infolgedessen wurde die Unterirdische Touristenroute 1977 für Touristen geöffnet, und 2007 wurden weitere renovierte Räume direkt unter dem Mietshaus der Familie Oleśnicki hinzugefügt.

Der Weg führt bis zu 12 Meter tief unter den Marktplatz und ermöglicht es Ihnen, sich im unterirdischen Labyrinth zu verirren. Der Fremdenführer erzählt Ihnen zahlreiche Geschichten, die mit den unterirdischen Gängen und der Rettung der Burg vor den Tataren zu tun haben, darunter die berühmteste über Halina Krępianka, die die Stadt durch einen Trick vor den Tataren rettete.

Zu besichtigen sind auch der Henkersaal mit seinen Folterinstrumenten, eine Porzellansammlung, die Skulpturen von Karol Badyna (Absolvent der Akademie der Schönen Künste in Krakau) sowie Ausstellungen über die Weinherstellung in Sandomierz und die Werkzeuge der Bergleute. Außerdem gibt es ein Künstleratelier. (Ein wirklich unvergesslicher Eindruck!). Es lohnt sich, diese Orte zu besichtigen.

Die Denkmäler von Sandomierz – Geschichte in Stein

Sandomierz ist eine geschichtsträchtige Stadt, deren Denkmäler ein Zeugnis ihrer bewegten Geschichte sind. Von den ältesten Kirchen bis hin zum monumentalen Schloss erzählt jeder Stein seine eigene Geschichte. Denn in Sandomierz, so scheint es, vergeht die Zeit ein wenig anders. Einige der interessantesten Gebäude können Sie hier besichtigen.

Opatowska-Tor: gotisches Tor aus dem 14. Jahrhundert und ein schöner Aussichtspunkt über die Altstadt.

Neben dem Rathaus und dem Schloss ist das Opatowska-Tor eines der wichtigsten Wahrzeichen von Sandomierz. Es ist das letzte der vier Tore, die einst den Eingang zur Stadt bewachten (die anderen sind das Zawichojska-Tor, das Krakowska-Tor und das Lubelska-Tor). Aus einer anderen Perspektive betrachtet, ist es erstaunlich, dass nur eines davon erhalten geblieben ist.

Das Opatowska-Tor, das in der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts auf Veranlassung von Kasimir dem Großen errichtet wurde, steht an der Opatowska-Straße. Heute ist die Attraktion des Opatowska-Tors die Möglichkeit, auf die Aussichtsterrasse zu steigen. (Es lohnt sich!). Das Opatowska-Tor in Sandomierz muss man gesehen haben.

Von dort oben hat man einen herrlichen Blick auf die Altstadt von Sandomierz, die Lößschluchten, die Weichsel, die gemächlich dahinfließt, und sogar auf die fernen Pieprzowe-Berge. Das Opatowska-Tor steht auf der Liste der historischen Denkmäler und ist eines der am besten erhaltenen Stadttore in Polen. Sein Zustand ist gut erhalten geblieben.

In der Sommersaison ist das Tor in der Regel bis 19 Uhr geöffnet, aber es lohnt sich, vor einem Besuch die aktuellen Öffnungszeiten zu erfragen, denn es kann ja auch anders kommen.

Das Königsschloss: Geschichte des Schlosses, das Bezirksmuseum und Weichselpanorama

Ein weiteres architektonisches Juwel ist das Königliche Schloss in Sandomierz, ein prächtiges gotisches Bauwerk aus dem 14. Jahrhundert, das von Kasimir dem Großen am Weichselhang an der Stelle einer früheren Burg errichtet wurde. Die Geschichte der Festung reicht bis ins 12. Jahrhundert zurück, als hier eine Holzburg stand. Die Backsteinburg wurde später errichtet.

Während der Herrschaft von Kasimir dem Großen wurde eine Backsteinburg errichtet, die zur ständigen Residenz der Bezirksfürsten wurde. Der Chronist Janko von Czarnków erwähnte sie als eines der wichtigsten staatlichen Zentren in Kleinpolen. Die Burg wurde häufig von gekrönten Häuptern besucht, unter anderem 18 Mal von Kasimir dem Großen selbst sowie von Władysław Jagiełło.

Im 16. Jahrhundert wurde das Schloss auf Initiative von Sigismund I. dem Alten und in der Nachfolge von Sigismund II. August zu einer Renaissance-Residenz im Wawel-Stil umgebaut, die von Santi Gucci entworfen wurde.

Leider sprengte das Heer von Karl X. Gustav während der schwedischen Sintflut im Jahr 1656 die Burg, als Jan Kazimierz regierte. Damals starben etwa 500 Polen, und der Legende nach wurde Jakub Bobola, ein Adliger aus Sandomierz, bis auf die andere Seite der Weichsel geschleudert! Diese Burg wurde während der schwedischen Sintflut zerstört. (Eine erstaunliche, wenn auch wahrscheinlich stark übertriebene Geschichte).

Seit 1986 beherbergt das wieder aufgebaute Schloss eine Zweigstelle des Bezirksmuseums, in der die Geschichte der Stadt und des Schlosses, Kunstsammlungen, das Ethnos der Landschaft von Sandomierz und ein Profil von Jarosław Iwaszkiewicz präsentiert werden. Zu sehen sind auch eine Sammlung von Schmuck und Kunstwerken aus gestreiftem Feuerstein sowie eine Kopie der Sandomierz-Krone. Und, nicht zu vergessen, von der Burg Sandomierz aus hat man einen wunderschönen Blick auf die Weichsel.

Der Józef-Piłsudski-Boulevard ist der Höhepunkt der Stadt, von wo aus man eine Schifffahrt auf der Weichsel unternehmen kann. Übrigens, als ich über die anderen Schlösser schrieb, dachte ich oft daran, dass jedes von ihnen seine eigene Geschichte hat, und es sind diese Details, diese Legenden, die ihnen ihre Seele geben.

Die Jakobskirche: das älteste Denkmal von Sandomierz, die Geheimnisse des Dominikanerklosters und der Weinberg des Heiligen Jakob

Zusammen mit dem Dominikanerkloster ist die Jakobskirche das älteste Bauwerk von Sandomierz. Dieses romanische Gotteshaus, das in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts auf dem Jakobshügel errichtet wurde, stammt aus dem Jahr 1226.

Es handelt sich um eine der ältesten Backsteinkirchen Polens, die auf den Fundamenten eines früheren Gotteshauses errichtet wurde. Die Gründung der Jakobskirche wird mit den Dominikanern in Verbindung gebracht, die vom Krakauer Bischof Iwo Odrowaz aus Krakau nach Sandomierz gebracht wurden. Sandomierz wurde nach Krakau der zweite Ort in Polen, an dem sich die Dominikaner niederließen.

Die Geschichte der Jakobskirche ist jedoch von einer Tragödie geprägt. Während der zweiten Tatareninvasion im Jahr 1260 drangen die Eroberer der Stadt in das Innere der Kirche ein und ermordeten neunundvierzig Dominikanermönche, darunter ihren Prior, den seligen Sadok. Das Grab der Ermordeten befindet sich in den Krypten unter der Kirche. (Es ist eine Erinnerung an die Zerbrechlichkeit des Lebens zu jener Zeit…).

Das Innere der Kirche beherbergt barocke Kapellen, Jugendstil-Glasfenster und ein Gemälde der Rosenkranzmadonna. Der Glockenturm der Kirche beherbergt zweiundzwanzig historische Glocken: die älteste datierte mittelalterliche Glocke Polens, „Piotr“, aus dem Jahr 1314, und „Jan“ aus dem Jahr 1389. Die Jakobskirche wurde in dem Roman Widnokrąg von Wiesław Myśliwski verewigt.

Die Legende besagt, dass Königin Jadwiga gerne in diese Kirche kam und in der Schlucht spazieren ging. Gleich neben der Jakobskirche befindet sich der von Mönchen betriebene Jakobsweinberg, von dem aus man einen schönen Blick auf das Schloss Sandomierz und die gleitende Weichsel hat. (Der perfekte Ort, um eine Weile zu entspannen!).

Der Weinbau in Sandomierz hat eine lange Tradition, die bis ins Jahr 1226 zurückreicht, als die Dominikaner mit der Anpflanzung der ersten Weinberge begannen. Das Weingut Saint James liegt an der Weinstraße von Sandomierz. Denn ist es nicht schön, die Geschichte mit den Genüssen des Lebens zu verbinden? In der Umgebung finden Sie Restaurants.

Ungewöhnliche Orte in Sandomierz – abseits der ausgetretenen Pfade

Sandomierz besteht nicht nur aus den Sehenswürdigkeiten der Altstadt. Es lohnt sich, die ausgetretenen Pfade zu verlassen und die Orte zu entdecken, die den einzigartigen Charakter der Stadt ausmachen – von geheimen Gängen über malerische Schluchten bis hin zu uralten Bergen. Manchmal sind es die weniger offensichtlichen Sehenswürdigkeiten, die am längsten im Gedächtnis bleiben. Wir möchten Sie ermutigen, sie zu besuchen.

Das Nadelöhr: ein schmaler Durchgang in den Festungsmauern und die Legende des Klosters

Im Mittelalter war Sandomierz von einer Backsteinmauer mit Türmen und vier Toren umgeben. Heute ist nur noch das Abteitor erhalten, aber Reste der Mauern sind an verschiedenen Stellen zu sehen. Auch die Tore – schmale Durchgänge für Fußgänger – sind erhalten geblieben. Man kann sich vorstellen, wie die Menschen hier gelebt haben.

Das letzte erhaltene Tor ist das Dominikanertor, das auch als Nadelöhr bekannt ist. Diese schmale Landenge in der ehemaligen Stadtbefestigung aus dem 14. Jahrhundert befindet sich an der Zamkowa-Straße und verbindet diese mit der Podwale Górne-Straße.

Der Legende nach war das Nadelöhr ein bequemer Durchgang für die Mönche, der die Kommunikation zwischen den beiden Dominikanerklöstern – einem außerhalb und einem innerhalb der Stadtmauern von Sandomierz – ermöglichte. Die Mönche besaßen den Schlüssel zum Nadelöhr, der es ihnen ermöglichte, sich frei zwischen den Klöstern zu bewegen. War dies wirklich der Fall? Wer weiß, aber die Legende ist faszinierend.

Die Königin-Jadwiga-Schlucht: eine malerische Lößschlucht und die Legende der Königin

Der Lößuntergrund, auf dem Sandomierz liegt, ist äußerst fruchtbar, aber auch anfällig für Erosion. An vielen Stellen wurden die Lößablagerungen von den Bächen weggespült, was zur Bildung von charakteristischen Erosionsformen – Schluchten – führte. Und man muss sagen, dass diese wirklich spektakulär sind.

Die schönste und bekannteste der Sandomierzer Lössschluchten ist der Wąwóz Królowej Jadwigi. Diese malerische Schlucht, die etwa 8 Meter hoch und 380 Meter lang ist, trennt die Swietojakubskie- und Swietopawelskie-Hügel. Nur ein kurzer Spaziergang trennt die St. Jakobus-Kirche von der Königin-Hedwig-Schlucht.

Der Legende nach blieb hier im Winter Königin Jadwiga die Ellenbogenhohe mit ihrem Schlitten stecken, die der Legende nach oft die nahe gelegene Jakobskirche besuchte und gerne in der Schlucht spazieren ging. (Man kann sich vorstellen, wie sie an diesen Lösswänden entlang spaziert…). Sie hat die Stadt auch in anderen Situationen gerettet.

Auch andere Schluchten von Sandomierz sind einen Besuch wert, z. B. die Jakobsschlucht, die zur Jakobskirche führt und zwei Teile der alten Stadt miteinander verbindet, oder die Piszczele-Schlucht, die sich in der längsten Schlucht der Stadt befindet, wo sich auch der Piszczele-Park mit der Schachgasse befindet. Der Name der Piszczele-Schlucht stammt von den zahlreichen Knochen, die in ihren Wänden gefunden wurden, was mit der Legende von den Tataren zusammenhängt, die von der örtlichen Bevölkerung ermordet wurden. Das klingt ein wenig düster, trägt aber zum Charakter der Schlucht bei.

Das Pieprzowe-Gebirge: ein Naturschutzgebiet, Rosenhügel und Aussichtspunkte

Wenige Kilometer östlich der Altstadt von Sandomierz liegt ein ungewöhnliches Gebiet – die Pieprzowe-Berge. Dieses uralte Gebirge, das der am weitesten entfernte Teil des Świętokrzyskie-Gebirges ist, ist das älteste in Polen – es besteht aus kambrischen Formationen, die etwa 500 Millionen Jahre alt sind. Ist das nicht faszinierend?

Das Naturschutzgebiet Pieprzowe-Gebirge, von den Einheimischen Pieprzówki genannt, ist ein wahres geologisches Wunder. Wegen der vielen Wildrosen ist es auch als Rosengebirge bekannt – es beherbergt zwölf Dutzend Arten von Wildrosen, die in Polen vorkommen, und ist damit das größte Rosarium in Polen. Wie ein befreundeter Fremdenführer sagt: „Dieser Ort riecht nach Geschichte und Rosen zugleich“.

Es wird empfohlen, die Besichtigung im Pfefferberg-Reservat zu beginnen, wo es einen Aussichtspunkt mit Eintrittskarte gibt. (Na ja, manchmal muss man für die besten Aussichten bezahlen…). Ein normales Ticket kostet sehr wenig.

Von hier aus hat man einen schönen Blick auf die gleitende Weichsel, Sandomierz und in der Ferne auf Städte wie Trześń und Gorzyce. Ein Besuch lohnt sich im Frühling, wenn die Rosen blühen, oder im Herbst, wenn die Hügel in allen Farben leuchten. Sie können Ihr Auto auf dem offiziellen Parkplatz des Pepper Mountain Reserve abstellen. Von Sandomierz aus können Sie einem markierten Wanderweg zum Reservat folgen.

Sandomierz in Kultur und Kunst

Sandomierz hat seit Jahrhunderten Künstler und Schriftsteller inspiriert. Heute ist die Stadt eng mit den beliebten Serien verbunden, und ihr einzigartiges geologisches Erbe bietet die Grundlage für außergewöhnliche Kunst.

Die Welt von Pater Matthäus: eine Ausstellung von Wachsfiguren und ein Blick hinter die Kulissen der beliebten Fernsehserie Pater Matthäus

Wenn Touristen nach Sandomierz kommen, wollen sie oft auf den Spuren der beliebten Fernsehserie „Pater Matthäus“ wandeln, die die Stadt landesweit bekannt gemacht hat. Seit 2008 löst Artur Żmijewski, der die Rolle des Pater Matthäus spielt, Kriminalfälle vor der Kulisse der historischen Denkmäler von Sandomierz.

Auf dem Marktplatz gibt es eine der Serie gewidmete Ausstellung – Die Welt des Pater Matthäus, die im Museum für Wachsfiguren untergebracht ist (eigentlich im Gebäude des Bobola-Klosters am Marktplatz 5, einer ehemaligen Jesuitenschule für Arme). Zu sehen sind die Innenräume, in denen sich die Handlung der Fernsehserie Pater Matthäus abspielt – das Pfarrhaus und die Polizeistation – sowie Wachsfiguren der Charaktere.

Hier kann man Pluska mit echtem Schauspielerinnenhaar treffen, Natalia, die zum Knödelessen einlädt, einen Priester, mit dem man sich zusammensetzen und Schach spielen kann, Orest Możejka, der auf dem Polizeirevier mit Dokumenten lächelt, Gibalski oder Herrn Mietek in Untersuchungshaft. Wir haben auch Pater Matthew in das Gästebuch eingetragen. Sie können die Fernsehfiguren persönlich sehen. Möchten Sie ein paar Fotos aus der Welt von Pater Matthäus sehen? (Ein schönes Souvenir, auch wenn die Figuren manchmal… nun ja, wächsern sind).

Obwohl die Kirche in der Serie eigentlich die Pfarrei St. Laurentius in Glinianach bei Warschau ist und nicht die Kirche Unserer Lieben Frau von der Immerwährenden Hilfe in Sandomierz, sind die meisten Schauplätze im Freien und ein großer Teil der Innenausstattung authentisch in Sandomierz. Die Bank und das Postamt der Serie sind in Wirklichkeit das Oleśnicki Tenement House der polnischen Post, und die Grundschule aus der Serie befindet sich in Wirklichkeit im Zeughaus der Ritter auf dem Marktplatz. Alles in allem also eine Art filmisches Sandomierz mit kleinen „licentia poetica“. Es lohnt sich, die Preisliste und die Preise des Vatermatthäusmuseums sowie die Öffnungszeiten des Vatermatthäusmuseums zu überprüfen. Das Museum der Wachsfiguren in Sandomierz erwartet die Touristen.

Gestreifter Feuerstein: einzigartige Mineralien, Schmuck und das Festival des gestreiften Feuersteins

Einer der einzigartigsten Schätze von Sandomierz ist der gestreifte Feuerstein. Dieser Edelstein wird ausschließlich in der Region Sandomierz gefunden! Ist es nicht erstaunlich, dass etwas so Einzigartiges nur hier zu finden ist?

Jahrelang war er nur Geologen bekannt, aber 1972 war der Künstler Cezary Łutowicz der erste, der den gestreiften Feuerstein für die Herstellung von Schmuck verwendete und damit die Mode für dieses Mineral „wiederbelebte“. Cezary Łutowicz wurde von Professor Zdzisław Migaszewski, einem Geologen und Dozenten an der Universität Kielce, beeinflusst, der seine Arbeit prägte.

Heute ist der gestreifte Feuerstein als „polnischer Edelstein“ und Sandomierz als „Welthauptstadt des gestreiften Feuersteins“ anerkannt. Gestreifter Feuerstein ist auch als Stein des Optimismus bekannt. (Es ist schwer, nicht zu lächeln, wenn man diesen Namen hört).

In Sandomierz, in der Zamkowa-Straße, gegenüber dem Rathaus, steht ein Denkmal – ein riesiger Ring aus gestreiftem Feuerstein, dessen Urheber Cezary Łutowicz war. Wenn Sie einzigartigen Schmuck mit diesem Stein sehen möchten, können Sie das Bezirksmuseum im Schloss von Sandomierz besuchen, das die weltweit einzige Museumssammlung von Schmuck mit gestreiftem Feuerstein beherbergt.

Wenn Sie Schmuck kaufen möchten, finden Sie billigere Ware auf dem Kleinen Markt. Interessanterweise gibt es in Krzemionki Opatowskie (in der Nähe von Sandomierz) das Krzemionki-Museum, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört und in dem man neolithische Feuersteinminen besichtigen kann. Im September findet, natürlich ebenfalls in Sandomierz, das Belt Flint Festival statt.

Das Jan-Długosz-Haus und das Diözesanmuseum: Schätze von Sandomierz und die Handschuhe der Königin Jadwiga

In unmittelbarer Nähe der Kathedrale von Sandomierz, in der Jana-Długosza-Straße, steht das gotische Dlugosz-Haus aus rotem Backstein. Dieses Haus wurde im 15. Jahrhundert von dem berühmten polnischen Historiker, Chronisten und Kanoniker der Kathedrale von Sandomierz, Jan Długosz, für Hauspriester – Priester, die in der Kathedrale Dienst taten – errichtet.

Heute beherbergt das Jan-Długosz-Haus das Diözesanmuseum, das von Bischof Włodzimierz Jasiński eingerichtet wurde, der das Gebäude auch restaurierte. Hier befinden sich die wichtigsten Gegenstände und Schätze von Sandomierz.

Zu sehen sind unter anderem die Gründungsurkunde von Sandomierz, eine Sammlung sakraler Kunst (mittelalterliche Skulpturen, Sargporträts, ein Gemälde der Muttergottes mit Kind und der heiligen Katharina von Alexandria von Lucas Cranach dem Älteren), ein Haar von Napoleon oder ein Dutt aus dem 18. Jahrhundert. Auch Reliquien sind hier zu finden.

Außerdem waren wir von den weißen Handschuhen von Königin Hedwig fasziniert – dünne Handschuhe, die zusammengerollt in eine Walnussschale passen. (Erstaunlich, was für eine Delikatesse!). Alle Objekte sind genau so angeordnet, wie Karol Estreicher, der Kunsthistoriker selbst, sie 1936 konzipierte.

Vom Dlugosz-Haus aus kann man die malerische Ziegentreppe hinabsteigen, die die Dlugosz-Straße mit der 23 Meter tiefer gelegenen Rybitwy-Straße verbindet. Vom Długosz-Haus sind es 300 Meter bis zum Marktplatz von Sandomierz.

Sandomierz – eine Fülle von Aromen und regionalen Produkten

Sandomierz ist nicht nur ein Fest für die Augen, sondern auch für den Gaumen! Der Lößboden und das besondere Mikroklima machen Sandomierz zu einem wahren Zentrum der Aromen und regionalen Produkte. Es lohnt sich, die lokalen Spezialitäten zu probieren und ein paar köstliche Souvenirs mitzunehmen.

Köstlichkeiten aus Sandomierz: Karamell, Apfelwein, Prosciutto und Podpiwek Sandomierski

So wie Krakau seine Bagels, Zakopane seine Oscypki und Szydłów seine Pflaumen hat, hat Sandomierz seine leckeren „Krówki Sandomierskie“. Diese legendären Süßigkeiten sind eine der beliebtesten Delikatessen der Region Świętokrzyskie.

Im nahe gelegenen Opatów in Sandomierz kann man auch Fudge kaufen, der als einer der besten in Polen gilt. Sandomierz ist berühmt für seine Äpfel, daher sollten Sie unbedingt den Apfelwein aus den örtlichen Apfelplantagen probieren. Apfel-Aroma.

Weitere regionale Produkte sind Proziaki, köstliche Pfannkuchen, und Podpiwek Sandomierski. Lokale Spezialitäten und Eingemachtes kann man in der Spiżarnia in der Żydowska-Straße und direkt bei den Landwirten kaufen, aber auch auf dem Sandomierzer Apfelweg und dem Sandomierzer Weinweg. Auf dem Markt von Sandomierz gibt es auch Apfelwein, Käse und Wein aus der Region zu kaufen. Verschiedene Empfehlungen.

Die Weinstraße von Sandomierz: Weinberge, Weine und das Fest des jungen Weins

Die Region Sandomierz ist mit ihren guten Lössböden und sanften Hügeln ideal für den Weinbau. Die Weinbautradition in Sandomierz geht auf das 13. Jahrhundert zurück, als die Dominikaner begannen, die ersten Weinberge anzulegen.

Heute ist die Weinstraße von Sandomierz eine der interessanten Attraktionen der Region, die zahlreiche Weinberge in der Umgebung von Sandomierz miteinander verbindet. Dank des Lössbodens und des besonderen Mikroklimas in Sandomierz entstehen köstliche Weine voller Aromen und Geschmacksrichtungen.

An der Route liegen zahlreiche Weinberge, wie der Weinberg Nad Jarem im Dorf Złota, der Weinberg Król in Radoszki (der als der natürlichste Weinberg von Sandomierz gilt) oder der Weinberg Nadwiślańska in Sandomierz auf dem Gipfel der Pieprzowe-Berge.

Im Weinberg von Sandomierz hatten wir die Gelegenheit, Wein zu verkosten und können Ihnen dieses Erlebnis mit gutem Gewissen empfehlen. (Obwohl die Verkostung natürlich von den individuellen Vorlieben abhängt!). Das Weingut ist viele Monate im Jahr in Betrieb.

Jedes Jahr findet in Sandomierz am dritten Novemberwochenende das Fest des jungen Weins statt – eine gute Gelegenheit, die lokalen Weine zu probieren.

Sandomierz Apple Trail: Obstgärten, Äpfel und regionale Produkte von lokalen Bauernhöfen

Eine Alternative und Ergänzung zur Sandomierz-Weinstraße ist die Sandomierz-Apfelstraße. Die Region Sandomierz ist bekannt für ihre Apfel-, Pflaumen-, Aprikosen-, Pfirsich- und Kirschplantagen.

Die Tradition der Obstgärten geht auf das 12. Jahrhundert zurück, als die Zisterzienser den Anbau im Kloster in Koprzywnica einführten und die Dominikaner ihn in der Jakobskirche in Sandomierz fortsetzten.

Der Sandomierzer Apfelpfad ist ein wichtiger Punkt auf der touristischen Landkarte der Region Sandomierz, der eine Reihe von thematisch gegliederten Orten miteinander verbindet. Maßgeschneiderte Routen ermöglichen es den Besuchern, die Landschaften der Kielce-Sandomierz-Hochebene zu erkunden und die lokalen Produkte zu probieren. Die Sandomierzer Äpfel stehen sogar auf der Liste der traditionellen Produkte des Ministeriums für Landwirtschaft und Entwicklung.

Die Route führt durch alle Gemeinden des Bezirks Sandomierz. Es lohnt sich, die lokalen Geschmäcker kennenzulernen, in denen der Apfel die Hauptrolle spielt – vom köstlichen Apfelkuchen „po obrazowsku“, der in der Willa Wojtasówka in Obrazów serviert wird, bis hin zu Apfelwein, Apfelsäften oder lokalen Konserven.

Eine Besonderheit ist die Sandomierski Sery aus Dziedzic in Drygulc, wo man konservierungsmittelfrei reifenden Käse probieren kann, darunter den ausgezeichneten Parmesan, den ganz schwarzen Zawisza Czarny oder den originellen Epicurean Striped Flint. Auf dem Sandomierzer Apfelweg liegt auch das Weingut König in Radoszki.

Sandomierz – Reiseplanung und praktische Informationen

Die Planung einer Reise nach Sandomierz ist einfach und die Stadt bietet eine Vielzahl von Zufahrts-, Park- und Unterkunftsmöglichkeiten, die den Bedürfnissen der Touristen entsprechen. Ob Sie mit dem Auto, dem Zug oder dem Bus anreisen, Sie werden bequeme Lösungen finden.

Anreise nach Sandomierz: Auto, Zug und Bus

Sandomierz ist eine charmante Stadt in der Woiwodschaft Świętokrzyskie, am östlichen Stadtrand, an der Grenze zwischen zwei geografischen Regionen – dem Kielce-Sandomierz-Hochland und dem Sandomierz-Becken. Sandomierz ist mit dem Auto leicht zu erreichen – hier kreuzen sich die Bundesstraßen 77 und 79.

Von Warschau aus erreicht man Sandomierz in etwa 3 Stunden, von Krakau aus in etwa 2 Stunden und 40 Minuten und von Rzeszow aus in nur 1,5 Stunden. Sandomierz kann auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreicht werden.

Obwohl der Bahnhof auf der anderen Weichsel-Seite der Altstadt liegt, gibt es in Sandomierz direkte Zugverbindungen nach Warschau, Przemyśl und Rzeszów. Von Kielce aus können Sie den Zug über Ostrowiec Świętokrzyski und Skarżysko-Kamienna nehmen. Der Busbahnhof ist etwa 1,5 km von Sandomierz entfernt.

Parken in Sandomierz: kostenlose und kostenpflichtige Parkplätze in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten

Für Touristen gibt es mehrere Parkplätze in unmittelbarer Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Sandomierz. Wir haben unser Auto auf dem Parkplatz direkt neben dem Opatowska-Tor in der Podwale Górne-Straße abgestellt. Von hier aus kann man die meisten Sehenswürdigkeiten leicht erreichen.

Ab heute (Herbst 2021) kann die Parkgebühr nur noch mit Münzen bezahlt werden. (Eine kleine Unannehmlichkeit, aber verkraftbar).

Dieser Parkplatz ist an Wochentagen gebührenpflichtig und an Wochenenden und am späten Nachmittag kostenlos. Es gibt noch weitere Parkplätze in der Nähe des Zentrums, aber es lohnt sich, deren Lage und Gebührenpolitik im Voraus zu prüfen, um Überraschungen zu vermeiden. Sie können versuchen, zu buchen.

Unterkunft in Sandomierz: Hotels, Pensionen und andere Unterkunftsmöglichkeiten

In und um Sandomierz finden Sie eine Vielzahl von Unterkünften, von Hotels und Pensionen bis hin zu Agrotourismus. Wenn Sie eine Unterkunft in der Nähe der Altstadt suchen, finden Sie zahlreiche Gästezimmer und Pensionen.

Eine interessante Besonderheit ist die Möglichkeit, ein Zimmer im Turm der Burg von Sandomierz zu buchen! (Ein Muss für Geschichtsfans!). Wir können die Pension Sandomierz empfehlen, die an der Green Velo Strecke liegt.

Wenn Sie es vorziehen, außerhalb des Zentrums zu wohnen, um Ruhe und Natur zu genießen, können Sie in Winnica nad Jarem übernachten, einem ruhigen Dorf mit dem schönen Namen Zlota. In den Pfefferbergen können Sie in der Willa Dzika Róża einen leckeren Apfelkuchen essen, und auch im Dworku na Wichrowym Wzgórzu in Przybysławice oder in der Willa Wojtasówka am Apfelweg können Sie gut essen.

In Sandomierz lohnt es sich, in den Restaurants und Kneipen rund um den Marktplatz von Sandomierz lokale Köstlichkeiten zu probieren. Uns wurde ein köstliches Eis in der Nähe des Opatowska-Tors empfohlen, und wir haben im Bistro Podwale in der Podwale-Dolne-Straße, in der Nähe des Nadelohrs, eine Kleinigkeit gegessen. Ganz in der Nähe befindet sich ein stimmungsvoller Ort.

Auf dem Marktplatz lädt das historische Restaurant Pod Ciżemką dazu ein, Sandomierz boule zu probieren, einen wärmenden Sandomierz-Tee mit Alkohol oder Świętokrzyskie-Bier. Nebenan befindet sich das Iluzjon-Café. In der Nähe des Zentrums befindet sich das Touristenhaus, und unter dem Rathaus liegt das Lapidarium, ein Treffpunkt für junge Leute.

So oder so, die Unterkunftsmöglichkeiten in Sandomierz sind vielfältig und es gibt für jeden etwas, unabhängig von Budget und Vorlieben.

Attraktionen von Sandomierz: eine kurze Geschichte über die Stadt

Sandomierz ist eine der ältesten und bedeutendsten Städte Polens mit einer äußerst reichen Geschichte. Die Spuren der Besiedlung von Sandomierz reichen bis in die Steinzeit zurück. Bereits im 11. Jahrhundert wurde hier eine herzogliche Festung errichtet, und aus einer frühmittelalterlichen Vorstadt, die sich auf dem Altstadthügel (dem heutigen Swietojakubowe-Hügel) entwickelte, ging die Stadt hervor.

Der Chronist Gall Anonim erwähnte Sandomierz in seiner „Polnischen Chronik“ neben Breslau und Krakau als eine der drei Hauptstädte des polnischen Königreichs, die während der Herrschaft von Władysław Herman Machtzentren waren. Nach dem Testament von Bolesław Krzywousty wurde das Gebiet von Sandomierz von seinem Sohn Henryk Sandomierski übernommen.

Leider wurde Sandomierz im 13. Jahrhundert von einer Reihe von Tatareneinfällen heimgesucht (1241 und 1260), die die Stadt plünderten und zerstörten, und beim zweiten Einfall wurden die Dominikanermönche ermordet. Heute ist die einzige Spur der ursprünglichen Lage der Stadt die Old Town Street. Dies war die Ursache für die Veränderungen.

Im Jahr 1286 verlegte Herzog Leszek der Schwarze die Stadt nach deutschem Recht an einen neuen Ort, das heutige Sandomierz Stare Miasto. Nach der Auflösung des Herzogtums durch Władysław den Kurzen wurde Sandomierz die Hauptstadt der Provinz.

Während der litauischen Invasion im Jahr 1349 wurde die Stadt niedergebrannt, aber während der Herrschaft von Kasimir dem Großen schnell wiederaufgebaut. Die Form der wiederaufgebauten Stadt ähnelt der heutigen Altstadt. Auf dem Hauptplatz, dem Marktplatz, wurde das Rathaus errichtet, um das herum Stände und Handwerkerläden gebaut wurden.

Die Stadt war von einer Backsteinmauer mit Türmen, Toren und Pforten (darunter das erhaltene Opatowska-Tor) und Pforten (das erhaltene Dominikanertor oder Nadelöhr) umgeben. Die Königliche Burg, die durch eine von Kasimir dem Großen gegründete Backsteinburg ersetzt wurde, war mit dem Verteidigungssystem der Stadt verbunden. Kasimir der Große besuchte die Burg von Sandomierz 18 Mal, und auch Władysław Jagiełło hielt sich hier häufig auf.

Unter Kasimir dem Großen wurde auch die gemauerte Stiftskirche (die heutige Kathedrale) gebaut, die noch heute ein gotisches Aussehen hat. Sandomierz wurde von Polen, Juden, Armeniern, Ungarn und Ruthenen bewohnt.

In der Neuzeit war die Stadt ein wichtiges Wirtschaftszentrum, und es wurden hier Adelskongresse abgehalten. Das gotische Haus des berühmten Chronisten Jan Długosz ist erhalten geblieben. An den Ufern der Weichsel, an der Sandomierz liegt, wurden Getreidespeicher gebaut, um Getreide zu lagern, das nach Danzig geflößt wurde – einer der Getreidespeicher ist bis heute erhalten geblieben.

Die Stadt entwickelte sich dank ihrer günstigen Lage an der Handelsstraße von Westeuropa nach Ruthenien dynamisch. Die Blütezeit von Sandomierz wurde durch die Schwedenflut unterbrochen. Die schwedische Armee verwüstete die Stadt und sprengte 1656 die Burg. Dies war das Schloss der Schwedensintflut.

Kirchen und Bürgerhäuser wurden zerstört. Nachfolgende Kriege, Teilungen (als Sandomierz eine Grenzstadt war und seine Bedeutung verlor) und Krankheiten, die die Stadt heimsuchten, trugen zu ihrem Niedergang bei. Dies war für die Region von großer Bedeutung.

Der Erste Weltkrieg ging an Sandomierz vorbei. In der Zwischenkriegszeit plante Eugeniusz Kwiatkowski, die Stadt zur Hauptstadt des zentralen Industriebezirks zu machen, doch der Zweite Weltkrieg durchkreuzte diese Pläne.

Die Besatzung brachte die Auslöschung der jüdischen Gemeinde (es wurde ein Ghetto für Juden eingerichtet) und der Intelligenz. Viele Vertreter dieser Gruppen kamen ums Leben. Sandomierz wurde am 18. August 1944 befreit.

Nach Aussage der Einwohner wurde die Rettung des historischen Zentrums von Sandomierz vor der Vernichtung während des Zweiten Weltkriegs durch die Entscheidungen des Oberst der Roten Armee Vasyl Skopenko ermöglicht (er ist auf dem Friedhof der sowjetischen Soldaten begraben). Dies war der Grund für die Rettung der Denkmäler.

Das heutige Sandomierz ist eine Stadt, die ihre Geschichte mit Sorgfalt pflegt. Der Sandomierzer Untergrund, der im 20. Jahrhundert abzurutschen begann und eine Gefahr für die Gebäude der Altstadt darstellte, wurde von Bergleuten aus Bytom gesichert und für die Besichtigung vorbereitet – 1977 wurde die Touristische Route unter Tage eröffnet. Sie können den Untergrund besichtigen.

Sandomierz lockt mit der Größe seiner beeindruckenden Denkmäler, die den Geist ihrer Epochen bewahrt haben, aber auch mit seiner schönen Natur. Touristen aus Polen und anderen europäischen Ländern besuchen gerne diese charmante Stadt in der Woiwodschaft Świętokrzyskie. Sie sehen zahlreiche Attraktionen.

Wenn Sie nur einen Tag Zeit haben, sollten Sie sich auf die Altstadt konzentrieren – den Marktplatz von Sandomierz mit dem Rathaus, das Mietshaus der Familie Oleśnicki und die unterirdische Touristenroute, das Opatowska-Tor und vielleicht das Długosz-Haus oder die St. Jakobus-Kirche. Auf dem Marktplatz von Sandomierz finden Sie lokale Delikatessen wie Prosciutto, Podpiwek Sandomierski oder Apfelwein (letzteren können Sie auch in der Spiżarnia in der Żydowska-Straße kaufen).

Sie können Sandomierz und seine Umgebung im Rahmen organisierter Führungen besichtigen. Auch die Umgebung von Sandomierz ist einen Besuch wert – vom Schloss Krzyżtopór in Ujazd (ca. 40 Autominuten westlich), das von Krzysztof Ossoliński erbaut wurde, über Koprzywnica (ca. 15 km südlich), das mit dem Zisterzienserorden verbunden ist, bis hin zu Klimontów (ca. 21 km von Sandomierz entfernt) mit seiner prächtigen Stiftskirche St. Joseph, die von Jerzy Ossoliński gegründet und von Lorenzo Senes entworfen wurde, der auch Krzyżtopór entworfen hat. Die Stiftskirche sollte sich auf die Kirche Santa Maria della Salute in Venedig beziehen. In Klimontów ist auch die Kirche des Heiligen Buben sehenswert. Diese beiden Orte liegen am Kleinpolnischen Jakobsweg.

Nicht zu vergessen ist das Świętokrzyskie-Gebirge, das nur eine Autostunde von Sandomierz entfernt ist. Wander- und Radwege wie der Schwarze Radweg „Sandomierzer Landschaften“ rund um Sandomierz oder der östliche GreenVelo-Radweg, der von Sandomierz über Klimontów zum Schloss Krzyżtopór in Ujazd führt, laden zur aktiven Erholung ein. Auch Wanderwege sind hier zu finden.

Die App Świętokrzyskie Szlaki hilft Ihnen bei der Planung Ihres Aufenthalts in der Region Sandomierz. Wie Sie sehen, sind die touristischen Attraktionen von Sandomierz so vielfältig, dass Sie hier ein unvergessliches Wochenende verbringen und dabei Geschichte, Natur und lokale Köstlichkeiten entdecken können. Hier finden Sie zahlreiche Attraktionen.

Wie wäre es mit einer Schifffahrt auf der Weichsel auf einem Dubas-Schiff wie der Sandomierka, das am Józef-Piłsudski-Boulevard ablegt, und dabei das Panorama der Stadt und des Pfeffergebirges bewundert? Vielleicht reizt Sie auch eine Melex-Fahrt zu den interessantesten Plätzen auf dem Marktplatz oder eine Offroad-Rallye mit der Sandomierz Terrain Group SGT, die Sie in unzugängliche Ecken von Sandomierz und Umgebung führt? Es gibt viele Möglichkeiten. Wir sind in der glücklichen Lage, sie zu empfehlen. Wir hoffen, dass dieser Leitfaden Ihnen bei der Planung Ihres Besuchs hilft und Sie entdecken, was es in Sandomierz und in der Umgebung von Sandomierz zu sehen gibt. Möchten Sie etwas in der Umgebung sehen? Das ist eine gute Idee! Schauen Sie sich die Veranstaltungen in Sandomierz für das Wochenende an.

Vielen Dank, dass Sie uns auf dieser Reise nach Sandomierz begleitet haben. Wir hoffen, Sie haben sich genauso in diese Stadt verliebt wie wir. Wir sehen uns auf dem Weg! Vielleicht haben Sie ja Lust, in einem der Restaurants zu frühstücken oder die Wurzeln dieser historischen Stadt zu entdecken? Die Möglichkeiten sind vielfältig.